Vertaling van "dit moderne hotel in manhattan " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel in Manhattan ligt op 10 minuten lopen van het Empire State Building en biedt een 24-uursfitnessruimte. De kamers hebben een 32-inch flatscreen-kabel-tv en een mp3-aansluiting.
Dieses moderne Hotel in Manhattan liegt 10 Gehminuten vom Empire State Building entfernt und bietet ein 24-Stunden-Fitnessstudio und Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und MP3-Anschluss.

Dit moderne hotel in Manhattan ligt op slechts 5 minuten lopen van Penn Station en biedt gratis WiFi en een modern restaurant.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Penn Station entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel in Manhattan mit kostenfreiem WLAN und einem modernen Restaurant.

Dit moderne hotel in Manhattan ligt op minder dan 1,6 km van Central Park en Times Square, en beschikt over volledig gerenoveerde kamers met onder meer een flatscreen-tv.
In Manhattan bietet Ihnen dieses moderne, weniger als 1,6 km vom Central Park und dem Times Square entfernte Hotel komplett renovierte Zimmer mit Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Manhattan, op slechts 5 minuten lopen van Times Square. Fairfield Inn by Marriott Times Square beschikt over een bar op het dak en een restaurant met uitzicht op de stad.
Im Zentrum von Manhattan, nur 5 Gehminuten vom Times Square entfernt, bietet dieses moderne Hotel eine Dachterrasse mit einer Bar und einem Restaurant mit Stadtblick.

Hotel Vetiver / Manhattan Skyline heeft moderne, elegante kamers met kabel-tv, een iPod-dock en een koffiezetapparaat.
Ein kontinentales Frühstück wird ebenfalls angeboten. Das Hotel Vetiver bietet moderne, elegant eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, iPod-Dockingstation und Kaffeemaschine.

Dit hotel in Manhattan Beach ligt op 5 minuten rijden van de Stille Oceaan en de binnenstad.
Das Belamar in Manhattan Beach erwartet Sie eine 5-minütige Fahrt vom Pazifischen Ozean und der Innenstadt entfernt.

Dit hotel in Manhattan Beach, California, ligt op 15 minuten lopen van de Manhattan Beach Pier.
Dieses Hotel in Manhattan Beach, Kalifornien, ist 15 Gehminuten vom Pier von Manhattan Beach entfernt.

Het Crimson Hotel in Manhattan Beach beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Das Manhattan Beach Hotel empfängt Sie mit klassisch eingerichteten Zimmern mit kostenlosem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Nyma Hotel in Manhattan ligt op 4 minuten lopen van het Empire State Building.
Dieses Hotel in Manhattan ist nur einen 4-minütigen Spaziergang vom Empire State Building entfernt.

U kunt ontspannen op het terras van Hotel Vetiver / Manhattan Skyline.
Im Vetiver lädt eine Außenterrasse zum Entspannen ein.