Vertaling van "dit moderne hotel in alpine stijl biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel in alpine stijl biedt kamers en-suites met een parketvloer of vloerbedekking en houten meubilair.
Dieses moderne Hotel im alpinen Stil bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Bad, Parkett- oder Teppichboden, und Holzmöbeln.

Deze moderne accommodatie in alpine stijl biedt uitzicht op de Dolomieten en ligt halverwege Bolzano en Soprabolzano.
Diese moderne und im Bergstil gestaltete Unterkunft begrüßt Sie mit Aussicht auf die Dolomiten sowie auf halber Wegstrecke zwischen Bozen und Oberbozen.

Het Pahlhof ligt in Nationaal Park Hohe Tauern, aan de rand van Kals am Großglockner. Het hotel in alpine stijl biedt accommodaties met een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi in alle ruimtes en directe toegang tot de skiliften en pistes van Figolen.
Im Nationalpark Hohe Tauern, am Rande von Kals am Großglockner erwartet Sie der Pahlhof im alpenländischen Stil. Die Skilifte und -pisten Figol können Sie von der Unterkunft aus direkt erreichen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie Unterkünfte mit Balkon und Bergblick.

Dit hotel in alpine-stijl biedt lichte en ruime accommodatie en wordt omgeven door altijd groene bossen. Het biedt faciliteiten voor ontspanning, sport en zaken.
Dieses Hotel im alpinen Chaletstil liegt inmitten immergrüner Wälder und bietet helle und geräumige Unterkünfte sowie Einrichtungen für Urlauber, Fitnessbegeisterte und Geschäftsreisende.

Dit hotel in alpine-stijl biedt een buitenzwembad in de zomer en een gratis fitnessruimte, op 200 meter afstand.
Das Hotel im Alpenstil bietet Ihnen zudem im Sommer einen Außenpool und einen kostenfrei nutzbaren, 200 m entfernten Fitnessbereich.

Dit rustieke hotel in alpine stijl biedt een traditioneel Tirools restaurant en een spa.
Diese im alpinen Landhausstil eingerichtete Unterkunft verfügt über ein traditionelles Tiroler Restaurant und ein Spa.

Hotel Falzares wordt door een familie beheerd. Het hotel in alpine stijl biedt gratis toegang tot het eigen spacentrum en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Hotel Falzares im alpinen Stil bietet Ihnen freien Zugang zum Wellnesbereich und kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel in alpine stijl biedt een rustige locatie in het centrum van Falcade, en heeft een traditioneel restaurant, een skischool en een tuin.
Dieses Hotel im alpinen Stil erfreut sich einer ruhigen Lage im Zentrum von Falcade und bietet ein traditionelles Restaurant, eine Skischule und einen Garten.

Het is een modern hotel in alpine-stijl en ligt in Frangarto.
Sie wohnen in einem modernen Alpenhotel in Frangarto und nutzen ein stilvolles Wellnesscenter mit Innenpool.

Ferienwohnungen Christine ligt op 200 meter van de skilift Hausberg in het skigebied Steinplatte en op 150 meter van de kabelbaan die verbinding biedt naar het skigebied Steinplatte. Het complex biedt moderne accommodatie in alpine stijl met kabel-tv en toegang tot het terras in de tuin dat uitzicht biedt op de bergen.
Die Ferienwohnungen Christine liegen nur 200 m vom Skilift des Hausberg im Skigebiet Steinplatte und 150 m von der Seilbahn zum Skigebiet Steinplatte entfernt und bietet Ihnen moderne Unterkünfte im Alpenstil mit Kabel-TV und Zugang zu einer möblierten Terrasse im Garten mit Bergblick.