Traduction de «dit moderne hotel heeft royale » (Néerlandais → Allemand) :

Emperor Hotel is op 15 minuten loopafstand van de burcht Guia, het plein Senado en het museum Macau gevestigd. Dit moderne hotel heeft royale kamers in het centrum van Macau.
Nur 15 Gehminuten von der Festung Guia, dem Senado-Platz und dem Macau Museum entfernt bietet das moderne Emperor Hotel geräumige Unterkunft im Zentrum von Macau.

Het luxe Fiji Beach Resort And Spa Managed By Hilton biedt een privéstrand van maar liefst 1,5 kilometer lengte. Dit hotel heeft royale kamers met kamerhoge ramen.
An seinem 1,5 km langen Privatstrand heißt Sie das luxuriöse Fiji Beach Resort willkommen und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit deckenhohen Fenstern.

Dit grote, moderne hotel heeft comfortabele appartementen met houten vloeren, een kitchenette, een kabel-tv en een minibar.
In diesem großen und modernen Hotel wohnen Sie in gemütlichen Apartments mit Holzfußböden, einer Küchenzeile, Kabel-TV und einer Minibar.

Het moderne hotel heeft gemengde slaapzalen en slaapzalen oor alleen vrouwen met gratis WiFi.
Hier erwarten Sie gemischte Schlafsäle sowie reine Frauenschlafsäle mit kostenfreiem WLAN.

Dit moderne hotel heeft een goede prijs-kwaliteitsverhouding en biedt eenvoudige, lichte kamers met een eigen badkamer.
In diesem modernen Hotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis erwarten Sie schlichte, helle Zimmer mit eigenem Bad.

Dit lichte, moderne hotel heeft een rustige tuin.
Es erwartet Sie mit einem ruhigen Garten.

Dit moderne hotel heeft veel charme en karakter, biedt gratis WiFi en ligt in het centrum van dit prachtige stadje, op 30 minuten rijden van Madrid.
Dieses moderne Hotel bietet kostenfreies WLAN und begrüßt Sie mit viel Charme und Charakter im Zentrum dieser reizvollen Stadt sowie nur 30 Autominuten von Madrid entfernt.

Dit lichte, moderne hotel heeft gratis WiFi, een gratis sauna en een hot tub. Het ligt op een gunstige locatie aan de snelweg A-2 in de voorstad Sant Just Desvern, op slechts 8 km van het centrum van Barcelona.
Dieses helle und moderne Hotel genießt eine günstige Lage an der Autobahn A-2 nur 8 km vom Zentrum von Barcelona entfernt, im Vorort Sant Just Desvern, und bietet kostenfreies WLAN, eine kostenfreie Sauna und einen Whirlpool.

Het moderne hotel heeft een mini-fitnesscentrum, een stijlvol brasserie-restaurant en ruime kamers met internet.
In dem modernen Hotel erwarten Sie ein kleines Fitnessstudio, ein stilvolles Brasserie-Restaurant und geräumige Zimmer mit Internetzugang.

Het Eurosol Residence ligt dicht bij de oever van de rivier de Lis. Dit moderne hotel heeft ruime kamers en een loungebar.
Das Eurosol ist ein modernes Hotel mit geräumigen Zimmern und einer Loungebar.