Traduction de «dit moderne hotel en congrescentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel en congrescentrum beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en gratis WiFi.
Ein Außenpool, Tennisplätze und kostenloses WLAN erwarten Sie in diesem modernen Hotel und Kongresszentrum.

Op 1,5 km van de accommodatie, vindt u het moderne evenementen- en congrescentrum ARLBERG-well.com met zijn unieke vrije tijds- en wellnessresort, waar u onder andere kunt zwemmen.
Im 1,5 km entfernten ARLBERG-well.com erwartet Sie ein Schwimmbad.

Het moderne hotel Vagabond Inn-San Jose Airport ligt midden in Silicon Valley. Hiervandaan zijn allerlei belangrijke lokale instanties en bezienswaardigheden, zoals de luchthaven San Jose, het congrescentrum van de stad en diverse musea en universiteiten eenvoudig bereikbaar.
Dieses zeitgenössische Motel liegt im Herzen des Silicon Valleys und bietet eine gute Anbindung an die lokalen Sehenswürdigkeiten wie den Flughafen und das Kongresszentrum San Jose sowie die Museen und Universitäten der Umgebung.

NH Paseo de la Habana is een modern hotel op 300 meter van het stadion Santiago Bernabéu. In minder dan 10 minuten loopt u naar de straat Paseo de la Castellana en het congrescentrum van Madrid.
Das NH Paseo de la Habana ist ein modernes Hotel und befindet sich nur 300 m vom Santiago-Bernabéu-Stadion und weniger als 10 Minuten von der Hauptstraße Paseo de la Castellana und dem Madrider Kursaal, dem Palacio de Congresos, entfernt.

Dit moderne hotel heeft een fitnessruimte en ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven Madrid Barajas en het congrescentrum IFEMA.
Etwa 5 Fahrminuten vom Flughafen Madrid-Barajas und dem Kongresszentrum IFEMA entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit Fitnessstudio.

Vanuit het gunstig gelegen Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum in het centrum kunt u gemakkelijk het historische Wageningen verkennen. Het ligt pal naast de universiteit en heeft een restaurant, een sportbar en uitgebreide parkeervoorzieningen.
Entdecken Sie das geschichtsträchtige Wageningen von dieser günstigen Lage im Zentrum aus, direkt neben der Universität.

De sportbar Down Under van het Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum is een geweldige plek voor een praatje en een drankje. In restaurant EatCetera worden heerlijke gerechten geserveerd voor ontbijt en diner.
Plaudern Sie bei einem Getränk in der Sportbar Down Under und genießen Sie im Restaurant EatCetera köstliche Speisen zum Frühstück und Abendessen.

Het Victoria is een modern hotel gelegen in Curitiba, slechts 600 meter van congrescentrum Estação.
Das Victoria ist ein modernes Hotel in Curitiba, nur 600 Meter vom Kongresszentrum Estação entfernt.

Het moderne Hotel El Panama ligt in de zakelijke wijk van Panamá-Stad en heeft een groot congrescentrum.
Dieses moderne Hotel liegt im Geschäftsviertel von Panama-Stadt und verfügt über ein großes Kongresszentrum.

Dit moderne hotel ligt op 5 minuten lopen van het internationale beurs- en congrescentrum HIECC - Ho Chi Minh City.
Das moderne Hotel befindet sich 5 Gehminuten vom internationalen Messe- und Konferenzzentrum HIECC Ho Chi Minh entfernt.