Traduction de «dit moderne familiehotel heet » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne familiehotel heet u van harte welkom en biedt u een scala aan hoogwaardige voorzieningen en tal van activiteiten die bijdragen aan een onvergetelijke vakantie.
Das moderne Familienhotel empfängt Sie mit einer herzlichen und entspannten Atmosphäre.

Dit moderne hotel heet u van harte welkom aan de rand van een van de meest levendige en opwindende steden van het land.
Am Rande einer der lebendigsten und aufregendsten Städte Frankreichs begrüßt Sie dieses moderne Hotel.

Dit moderne familiehotel in het centrum van Guardamar del Segura is ideaal voor een strandvakantie op het gouden zand en aan de heldere mediterrane wateren van de Costa Blanca.
Dieses moderne, familiengeführte Hotel im Zentrum von Guardamar del Segura ist ideal für einen Strandurlaub an der Costa Blanca, die mit goldenen Stränden und den klaren Gewässern des Mittelmeers aufwarten kann.

Het moderne familiehotel Primasol Ralitsa Superior pronkt met een rustige locatie, op 800 meter afstand van de zee in Albena.
Das moderne Familienhotel Ralitsa Superior in Albena in ruhiger Lage liegt 800 Meter vom Meer entfernt.

Het White Waters is een modern familiehotel, gelegen aan het centrale plein van Machico op slechts 200 meter van het strand.
Das White Waters ist ein modernes familiengeführtes Hotel am Hauptplatz von Machico, nur 200 m vom Strand entfernt.

Hotel Restaurant Ritterstuben in Heimbach-Hertgarten is een modern familiehotel met gratis WiFi.
Beim Hotel Restaurant Ritterstuben in Heimbach-Hertgarten handelt es sich um ein modernes, familiengeführtes Hotel mit kostenlosem WLAN.

Het moderne familiehotel Meyer ligt dicht bij een mooi bos met tal van wandelpaden.
Dieses moderne Familienhotel liegt in der Nähe eines wunderschönen Waldgebietes mit zahlreichen Wanderwegen.

Dit familiehotel biedt een biertuin, een modern restaurant en moderne kamers met gratis WiFi.
Ein Biergarten, ein modernes Restaurant und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN werden Ihnen in diesem familiengeführten Hotel angeboten.

La Sultana Oualidia heet u hartelijk welkom in een natuurlijke omgeving en moderne, stijlvolle accommodatie.
Das Hotel La Sultana Hotel empfängt Sie in einer modernen und eleganten Unterkunft inmitten einer gut erhaltenen Naturlandschaft.

Hotelresort Freudenstadt heet u welkom om te ontspannen in de lichte, geluiddichte kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Im Hotelresort Freudenstadt gibt es helle, schallisolierte Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.