Vertaling van "dit moderne complex bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne complex bevindt zich in Mastihari, een klein traditioneel vissersdorpje, waar u van een panoramisch uitzicht geniet.
Diese moderne Einrichtung mit Panoramablick begrüßt Sie in Mastihari, einem kleinen traditionellen Fischerdorf.

Dit moderne complex bevindt zich in Mijas aan de mooie Costa del Sol. Het heeft een fantastisch uitzicht en is omgeven door golfbanen.
Dieser moderne Komplex in Mijas an der Costa del Sol bietet einen fantastischen Ausblick und ist von Golfplätzen umgeben.

Dit stijlvolle, moderne complex bevindt zich in een rustig gedeelte van Cadaqués, op 5 minuten lopen van het centrum.
In einer ruhigen Gegend, 5 Gehminuten vom Zentrum von Cadaqués entfernt, begrüßt sie diese stilvolle, moderne Untekunft.

Het Etara-complex bevindt zich op slechts 50 meter van het prachtige zandstrand en biedt traditionele architectuur en moderne faciliteiten.
Nur 50 m vom herrlichen Sandstrand entfernt empfängt Sie das Resort Etara mit traditioneller Architektur und modernen Einrichtungen.

Dit 4 sterrenhotel is gevestigd in een modern complex. Het bevindt zich in het centrum van Szczecin, naast het winkelcentrum Galaxy.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem modernen Komplex neben dem Einkaufszentrum Galaxy im Zentrum von Stettin.

Het complex bevindt zich op de eerste verdieping van een historisch pand, U vindt er moderne accommodatie met een flatscreen-tv, een minibar en een houten vloer.
Die modernen Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und Holzböden.

In het complex bevindt zich ook een modern fitnesscentrum met onder andere een binnenzwembad.
Zudem erwartet Sie im Hotel ein modernes Fitnesscenter mit einem Innenpool.

Het Iris Hotel bevindt zich in een modern complex dat op de helling van een heuvel ligt, op nog geen 800 meter van het centrum van Afandou.
Das Iris Hotel ist ein moderner Komplex auf einem Hügel in nur 800 m Entfernung vom Ortskern des Dorfes Afandou.

Hotel Club Sabbiadoro bevindt zich op slechts 50 meter van de stranden met ondiep water, die daarom ideaal zijn voor kinderen. Het is een groot, modern complex met een inrichting in mariene stijl en overheersende blauwe kleuren.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen und vergnüglichen Urlaub in der Sonne. Nur 50 m von den gut für Kinder geeigeneten Stränden und dem seichten Wasser entfernt liegt die moderne Anlage Hotel Club Sabbiadoro, die Sie mit einer maritimen Gestaltung empfängt.

Goldcity Tourism Complex bevindt zich op 2,5 km van de mediterrane stranden en op 25 minuten rijden van Alanya.
Das Goldcity Tourism Complex trennen 2,5 km von den Stränden am Mittelmeer, während Sie Alanya in 25 Fahrminuten erreichen.