Traduction de «dit millennium hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Millennium Hotel ligt direct aan de rand van het meer van Taupo.
Das Millennium Hotel Resort begrüßt Sie am Seeufer des Lake Taupo.

Het Millennium hotel ligt op slechts 500 meter van de Opera Garnier en de beroemde Galeries Lafayette. Het is gevestigd in het elegante Haussman-gebouw.
Dieses Millenium Hotel begrüßt Sie in einem eleganten Haussmann-Gebäude nur 500 m von der Oper Garnier und dem berühmten Galeries Lafayette entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Staycity Serviced Apartments - Millennium Walk ligt aan de overkant van de rivier, tegenover het Trinity College en de uitgaanswijk Temple Bar.
Die frisch renovierten Staycity Serviced Apartments - Millenium Walk begrüßen Sie auf der dem Trinity College und dem Stadtteil Temple Bar gegenübergelegenen Flussseite.

Het Grand Millennium Sukhumvit ligt op 30 minuten rijden van de luchthaven Suvarnabhumi.
Vom Grand Millennium Sukhumvit fahren Sie in nur 30 Minuten zum Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi.

Het Grand Millennium Dubai ligt op slechts 10 minuten rijden het winkelcentrum Mall of the Emirates en de jachthaven van Dubai.
Das Hotel Grand Millennium Dubai liegt mit dem Auto nur 10 Minuten von der Einkaufsmeile Mall of the Emirates und dem Dubai Marina entfernt.

Het Millennium Gold ligt op slechts 2 minuten rijden van de luchthaven Napels Capodichino en biedt gratis parkeergelegenheid en moderne kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Das Millennium Gold Hotel begrüßt Sie nur eine 2-minütige Fahrt vom Flughafen Neapel Capodichino entfernt und verfügt über kostenlose Parkplätze sowie moderne, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

De langste kabelbaan van de Alpen, de Millennium Express, ligt 4 km verderop.
Die längste Seilbahn der Alpen, der Millennium Express, ist 4 km entfernt.

Het Millennium Hotel Buffalo is gunstig gelegen op minder dan 5 km van de internationale luchthaven Buffalo Niagara.
Das Millennium Hotel Buffalo liegt nur 3 km vom Flughafen Buffalo Niagara International entfernt.

Het New World Millennium Hong Kong Hotel ligt aan de waterkant van Victoria Harbour, in de bruisende wijk Tsimshatsui East.
Das New World Millennium Hong Kong Hotel empfängt Sie im Hafenviertel Victoria Harbour im belebten Stadtteil Tsimshatsui East.

Het Millennium Hotel Chengdu ligt in de provincie Sichuan op een korte wandeling van Tong Zi Lin Road (de Europeaanse Straat).
Das Millennium Hotel Chengdu begrüßt Sie im Stadtbezirk Chengdu, einen nur kurzen Spaziergang vom Shenxianshu-Park und von der Zishan Road (Europäische Straße) entfernt.