Vertaling van "dit mexicaanse hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit Mexicaanse hotel ligt op 5 minuten rijden van het plein Palenque Chiapas.
Das mexikanische Hotel befindet sich in eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Palenque im Bundesstaat Chiapas entfernt.

Dit Mexicaanse hotel ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Oaxaca. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, en biedt gratis WiFi in alle kamers.
Dieses Hotel in Mexico ist 15 Fahrminuten von der Innenstadt von Oaxaca entfernt und besitzt einen Außenpool, einen Whirlpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit traditionele Mexicaanse hotel is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw in Oaxaca en beschikt over een restaurant en gratis WiFi.
Dieses traditionelle mexikanische Hotel in Oaxaca ist in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und erwartet Sie mit kostenlosem WLAN und einem Restaurant.

Dit traditionele, Mexicaanse hotel heeft een intieme sfeer en is ideaal gelegen in het mooie Isla Mujeres.
Dieses traditionelle Hotel im mexikanischen Stil begrüßt Sie mit seiner behaglichen Atmosphäre auf der malerischen Insel Isla Mujeres. Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage, ein kontinentales Frühstück und einen Kabel-TV.

Het hotel heeft 6 eigen restaurants, waar u kunt genieten van een breed scala aan Mexicaanse en internationale gerechten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen 6 hoteleigene Restaurants mit einer breiten Palette an mexikanischen und internationalen Speisen.

Dit hotel in Mexicaanse stijl biedt een kinderclub met kooklessen, een disco en een recreatieruimte met een Wii en een Xbox.
Das Hotel im mexikanischen Stil bietet Ihnen außerdem einen Kinderklub mit Kochkursen, eine Disco und einen Spielebereich mit Wii und Xbox.

Gasten kunnen genieten van internationale gerechten, Spaanse specialiteiten, verse vis en schelpdieren en Mexicaanse favorieten in het buffetrestaurant en de à-la-carterestaurants van het hotel.
Genießen Sie internationale Küche, spanische Gerichte, frische Meeresfrüchte und mexikanische Spezialitäten am Buffet des Hotels und in den à la carte-Restaurants.

Het restaurant van het hotel serveert een dagelijks ontbijt en Mexicaanse en Khmer-gerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert eine Auswahl an mexikanischen Gerichten und Spezialitäten der Khmer sowie ein tägliches Frühstück.

In de restaurants van het hotel worden Mexicaanse, Italiaanse en Turkse gerechten geserveerd.
In den Restaurants des Hotels können Sie mexikanische, italienische und türkische Küche genießen.

Dit luxe hotel ligt aan de Baai van Banderas en is een prachtig voorbeeld van moderne Mexicaanse architectuur. Het Fiesta Americana Puerto Vallarta wordt omgeven door de bergen van de westelijke Sierra Madre en het mooiste strand van Puerto Vallarta.
Dieses luxuriöse Hotel bezaubert Sie an der Banderas-Bucht durch seine moderne mexikanische Architektur. Es liegt inmitten der Berge der Sierra Madre Occidental und am schönsten Strand von Puerto Vallarta.