Traduction de «dit mercure hotel combineert rust » (Néerlandais → Allemand) :

2 vergaderruimten, openbare parkeergarage, gratis WiFi: dit Mercure hotel combineert rust en een hoogwaardige service met een hartelijke ontvangst om het succes van uw bijeenkomsten, vergaderingen of ontspannen weekend te garanderen.
2 Seminarräume, öffentliches Parkhaus, kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel verbindet Harmonie und hochwertigen Service mit einem herzlichen Empfang und sorgt für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Veranstaltungen, Konferenzen oder Urlaubswochenenden.

Het Mercure Niederbronn combineert natuur met rust en gastronomie en is een ideale reisbestemming”.
Das Hotel Mercure Niederbronn verbindet Natur, Entspannung und Gastronomie und ist damit der ideale Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge”.

Het Mercure Caen Centre Port de Plaisance hotel combineert modern comfort met de rust van Normandië en is de ideale plek voor recepties, een zakenreis of een uitstapje”.
Das Hotel Mercure Caen Centre Port de Plaisance verbindet Modernität und normannische Ruhe und ist der ideale Ort, um Ihre Empfänge, Geschäfts- und Urlaubsreisen zu organisieren”.

Het Mercure Cabourg hotel ligt op 5 minuten van het stadscentrum en de stranden, tegenover het Hippodrome. Het hotel combineert comfort met absolute rust.
5 Minuten vom Stadtzentrum und den Stränden entfernt und gegenüber dem Hippodrom verspricht das Hotel Mercure Cabourg Komfort sowie absolute Ruhe.

Dit Mercure hotel heeft kamers met airconditioning en combineert een uitstekende dienstverlening met gastvrijheid.
Dieses Mercure Hotel mit klimatisierten Zimmern verbindet ein Gefühl von Service und Freundlichkeit.

Het Mercure Paris Gare de Lyon hotel combineert comfort en functionaliteit: gemakkelijke toegang tot uw zakelijke afspraken en de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden”.
Das Hotel Mercure Paris Gare de Lyon verbindet gekonnt Komfort mit Funktionalität: leichter Zugang zu Ihren Geschäftsterminen und der ideale Ausgangspunkt für die Besichtigung der Stadt”.

Het Mercure Paris Gare Montparnasse hotel combineert een geweldige service met aandacht voor detail, of u nu een toerist of een zakenreiziger bent”.
Ob Sie als Tourist oder geschäftlich unterwegs sind - das Hotel Mercure Paris Gare Montparnasse verbindet tollen Service mit Liebe zum Detail und erfüllt all Ihre Erwartungen”.

Het Mercure-hotel RJ Nova Iguaçu combineert kwaliteit en verfijning met comfort en gastvrijheid voor uw zakenreis of vakantie in de regio.
Das Mercure RJ Nova Iguaçu Hotel bietet Qualität und Raffinesse in Kombination mit Komfort und Gastfreundschaft für Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub in der Region.