Vertaling van "dit mercure hotel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit Mercure Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het expositiecentrum van Offenburg en beschikt over kamers met airconditioning, een binnenzwembad en een modern restaurant met terras.
Nur 100 m von der Offenburger Messe entfernt bietet Ihnen dieses Mercure Hotel klimatisierte Zimmer, einen Innenpool und ein modernes Restaurant mit einer Terrasse.

Het Mercure Hotel bevindt zich in het Olympisch Skidorp Rosa Khutor, op slechts 150 meter van de skilift.
Das Mercure Hotel befindet sich nur 150 m vom Skilift entfernt im olympischen Skiort Rosa Khutor.

Het Mercure Shéhérazade bevindt zich op slechts 5 minuten van het belangrijkste historische gebied met monumenten en het zakelijk centrum.
Das Mercure Shéhérazade liegt nur 5 Minuten vom historischen Stadtbereich mit seinen Sehenswürdigkeiten und dem Geschäftsviertel entfernt.

Het Mercure Opera bevindt zich op minder dan 20 minuten lopen van het Museum aan de Stroom.
Zum Museum MAS gelangen Sie vom Mercure Opera nach weniger als 20 Minuten zu Fuß.

Aan de overkant van de straat van het Mercure Eindhoven bevindt zich een bushalte met een rechtstreekse verbinding naar het centrum.
Eine Auswahl an erlesenen Weinen rundet das Angebot ab. Das Mercure Eindhoven liegt gegenüber einer Bushaltestelle mit direkter Anbindung zum Stadtzentrum.

Het Mercure Leicester bevindt zich op slechts 800 meter van winkelcentrum Highcross Leicester en de beroemde Aziatische restaurants aan London Road.
Das Einkaufszentrum Highcross Leicester und die berühmten asiatischen Restaurants der London Road liegen nur etwa 800 m vom Hotel Mercure Leicester entfernt.

Mercure Beauvais bevindt zich op 4 km van de concertzaal Elispace en op 10 km van het pretpark Parc Saint-Paul.
Zur Konzerthalle Elispace gelangen Sie nach 4 km und zum Vergnügungspark Parc Saint Paul nach 10 km.

Dit Mercure hotel in het centrum van Rouen bevindt zich naast de Notre Dame kathedraal van Rouen.
Im Zentrum von Rouen begrüßt Sie das Mercure direkt neben der Kathedrale von Rouen.

Dit Mercure hotel is sinds 2006 gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en het bevindt zich in het centrum van Le Mans, op slechts 500 meter van de oude binnenstad.
Das Mercure Le Mans Centre erwartet Sie im Stadtzentrum, nur 500 m von der Altstadt entfernt in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das im Jahr 2006 zum Hotel umgebaut wurde.

Het Mercure Hotel Heilbronn bevindt zich op 500 meter van het stadhuis van Heilbronn en de St. Kilian Kerk in de historische binnenstad.
Vom Mercure Hotel Heilbronn gelangen Sie nach 500 m zum Rathaus Heilbronn und der Kirch St. Kilian in der Altstadt.