Traduction de «dit luxe vakantieoord » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe vakantieoord biedt een luxe, all-in aanpak. De tuinen zijn uitgebreid, er is een privéstrand en een buitenbad met een oppervlakte van 4000 m²; een ware oase van rust en vrede.
Dieses luxuriöse Resort besticht durch sein hochmodernes All-Inclusive-Konzept. Dank einer weitläufigen Gartenanlage, einem Privatstrand und einem Außenpool (4000 m²) erholen Sie sich hier in einer Oase des Friedens und der Ruhe.

The Shore At Katathani is een luxe vakantieoord aan het strand van Kata Noi. Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over privézwembaden en biedt een fantastisch uitzicht op zee.
Das Shore At Katathani ist ein luxuriöses Resort am Kata Noi Beach. Es begrüßt Sie mit einer wunderschönen Aussicht auf das Meer und 5-Sterne-Unterkünften mit privaten Pools direkt am Strand.

Het InterContinental Resort aan het strand van Hua Hin. Het beschikt over een luxe vakantieoord met 24-uursbutlerservice, een state-of-the-art fitnessruimte en spa met massages.
Am Strand von Hua Hin erwartet Sie im InterContinental Resort der Luxus eines Resorts mit 24-Stunden-Butlerservice, einem modernen Fitnesscenter sowie einem Wellnessbereich mit Massageservice.

Het Navutu Stars Fiji Resort bevindt zich op slechts 96 km afstand van de internationale luchthaven van Nadi. Het biedt een luxe vakantieoord in de archipel Yasawa, op 40 zeemijl (78 km) van Nadi.
Das Navutu Stars Fiji Resort liegt nur 60 Seemeilen vom internationalen Flughafen Nadi entfernt und ist ein luxuriöser Rückzugsort im Archipel von Yasawa, 40 Seemeilen von Nadi entfernt.