Vertaling van "dit luxe spa-resort " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe spa-resort heeft een gezondheidsclub met een buitenzwembad met zonneterrassen en cabanas bij het zwembad.
Einen Healtclub mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse und Cabanas am Pool bietet dieses luxuriöse Spa-Resort.

Dit luxe spa-resort heeft glijbanen en een volledig uitgerust businesscentrum. De smaakvol ingerichte kamers beschikken over een prachtige marmeren badkamer.
Jedes geschmackvoll eingerichtete Zimmer verfügt über ein schönes Marmorbad.

Le Camp Resort Spa bevindt zich in het historische centrum van Padua, op slechts 50 meter van het beroemde Caffè Pedrocchi. Het biedt design, luxe accommodaties met gratis WiFi en een satelliet-tv, en een luxe spa met een hamam en een fitnessruimte.
Das Le Camp Resort Spa erwartet Sie im historischen Zentrum von Padua, nur 50 m vom berühmten Cafè Pedrocchi entfernt, mit luxuriösen Design-Unterkünften, kostenfreiem WLAN und dem Luxury Spa mit einem Hamam und einem Fitnessraum.

Banthai Beach Resort Spa ligt in Patong Beach en beschikt over 3 buitenzwembaden en een luxe spa.
Am Patong Beach bietet Ihnen das Banthai Beach Resort Spa 3 Außenpools und einen luxuriösen Wellnessbereich.

Het Chandara Resort Spa biedt ruime villa's met uitzicht op de Andaman Zee, gratis WiFi, privézwembaden, 24-uursroomservice en een luxe spa.
Das Chandara Resort Spa bietet Ihnen geräumige, villenartige Unterkünfte mit Aussicht auf die Andamanensee, kostenfreies WLAN, eigene Pools, rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice und ein luxuriöses Spa.

Coco Reef Resort Spa ligt aan het strand in Crown Point en beschikt over een buitenzwembad, een weelderige tuin en een luxe spa.
Das Coco Reef Resort Spa begrüßt Sie direkt am Strand in Crown Point und bietet einen Außenpool, üppige Gärten und ein luxuriöses Spa.

Le Méridien Koh Samui Resort Spa ligt aan het strand van Lamai en wordt omgeven door een landschapstuin. Het biedt een luxe spa en een buitenzwembad aan het strand.
Am Strand Lamai begrüßt Sie inmitten angelegter Gärten das Le Méridien Koh Samui Resort Spa mit luxuriösen Wellnesseinrichtungen und einem Außenpool mit Meerblick.

Het luxe Mansion Resort Hotel Spa ligt aan de voet van de heuvels van Ubud op Bali.
Das luxuriöse Mansion Resort Spa erwartet Sie im Vorland von Ubud auf Bali inmitten einer Zen-Gartenanlage.

De luxe kamers van Le Blanc Spa Resort - All Inclusive zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een goed gevulde minibar.
Die luxuriösen Zimmer im Le Blanc Spa Resort - All Inclusive bieten einen Flachbild-Sat-TV und eine gefüllte Minibar.

Het elegante, luxe Pimalai Resort Spa biedt uitzicht over de blauwe wateren van de Andamanse Zee, exclusieve en ruime accommodaties met een serene ambiance en een persoonlijke service, en gratis vervoer van en naar de luchthaven van Krabi.
Das luxuriöse, elegante Pimalai Resort and Spa empfängt Sie mit einem Blick auf das blaue Wasser der Andamanensee. Hier wohnen Sie in exklusiven, geräumigen Unterkünften mit heiterer Atmosphäre und persönlichem Service.