Traduction de «dit lichte zolderappartement is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit lichte zolderappartement is ingericht met moderne, houten meubels en houten vloeren.
Die helle Dachgeschosswohnung ist mit modernen Holzmöbeln eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

Het zolderappartement is ingericht in alpine-stijl en voorzien van houten balkenplafonds, parketvloeren en houten meubilair.
Das Apartment im alpinen Stil liegt im Dachgeschoss und verfügt über Holzbalkendecken, Parkett und Holzmöbel.

Dit zolderappartement is ingericht in een elegante stijl, heeft een parketvloer, en biedt uitzicht op de zee.
Das stilvoll eingerichtete Apartment liegt im Dachgeschoss und ist mit Parkett ausgestattet.

De lichte kamers zijn ingericht in heldere kleuren en met licht-houten meubilair.
Die hellen Zimmer sind in freundlichen Farbtönen gehalten und mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Het biedt kamers met verwarming. De lichte kamers zijn ingericht met lichte kleuren en voorzien van een tv, een ventilator en een eigen badkamer met douche.
Die hellen Zimmer sind in sanften Farbtönen gehalten und verfügen alle über einen TV, einen Ventilator sowie über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Pension Arkade biedt kamers met een lichte en warm ingerichte interieurs en ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenvalt.
Die Pension Arkade bietet Zimmer mit hellen, freundlich eingerichteten Innenräumen sowie Fenstern, die viel natürliches Licht einlassen.

Verder zijn de kamers licht en modern ingericht en voorzien van licht houten meubilair en een houten vloer.
Die hellen, modernen Zimmer im Hostal Cataluna sind mit hellen Holzmöbeln und Holzböden eingerichtet.

De lichte kamers zijn ingericht met lichte kleuren.
Die hellen Zimmer sind in hellen Farben gehalten.

De rustige en ruime kamers van Hotel Landhaus - Wittenburg zijn licht en modern ingericht en voorzien van een comfortabele badkamer met rood licht boven de wastafel.
Die ruhigen, geräumigen Zimmer im Hotel Landhaus - Wittenburg sind hell und modern eingerichtet und verfügen über ein komfortables Bad mit einer roten Leuchte über dem Waschbecken.

Elke lichte en eenvoudig ingerichte kamer van Mammoth Creek Inn is met donkere, hardhouten meubelen ingericht.
Die hellen und schlicht eingerichteten Zimmer im Mammoth Creek Inn sind mit dunklen Hartholzmöbeln und einem Flachbild-TV eingerichtet.