Traduction de «dit landelijke pension ligt vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landelijke pension ligt vlak bij de snelweg AP7, op 8 km van de luchthaven van Girona.
Diese ländliche Pension befindet sich an der Autobahn AP7, 8 km vom Flughafen Girona entfernt.

Dit landelijke hotel ligt vlak bij de snelweg A3 op een rustige, gunstige locatie in het Frankische dorp Schwarzach.
Dieses Landhotel befindet sich in ruhiger und dennoch verkehrsgünstiger Lage in der fränkischen Stadt Schwarzach, nahe der Autobahn A3.

Dit landelijke hotel ligt vlak bij Praia da Falésia en biedt rust en veel voorzieningen in een oude boerderij. De boerderij is gerenoveerd met behoud van de traditionele architectuur en materialen.
Dieses ländliche Urlaubshotel befindet sich in der Nähe von Praia da Falésia und vereint die Merkmale Ungestörtheit und Zweckmäßigkeit in einem alten Bauernhof.

Dit landelijk pension ligt op een rustige locatie in Creglingen, een dorp in de buurt van het idyllische stadje Rothenburg ob der Tauber. Het pension heeft directe toegang tot de fietsroute in het Taubertal.
Nahe des Tauberradwegs gelegen, befindet sich die Pension im Landhausstil in einem kleinen Ort unweit von Rothenburg ob der Tauber.

Dit pension ligt vlak naast de kabelbaan de Reitherkogelbahn en de beginnerspistes, en bevindt zich op slechts 4 minuten lopen van het centrum van Reith en het zwemmeer.
Direkt neben der Seilbahn Reitherkogelbahn und den Anfängerpisten erwartet Sie diese Pension. Sie liegt nur 4 Gehminuten vom Zentrum von Reith und dem Badesee entfernt.

Dit pension ligt vlak bij het natuurschoon van Snowdonia en op slechts 200 meter van een leuk café: Anglesey Arms. Dit café ligt aan de haven en biedt u een spectaculair uitzicht over de rivier de Menai.
Freuen Sie sich auch auf die Auswahl an DVDs, Büchern und Zeitschriften. Nahe der unberührten Schönheit von Snowdonia liegt das Guesthouse Tegfan nur 200 m vom einladenden Pub Anglesey Arms am Hafen entfernt, der einen spektakulären Blick über die Menai Straits bietet.

Dit pension ligt vlak bij verschillende traditionele pubs, en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Die Pension liegt in der Nähe mehrerer traditioneller Pubs und bietet kostenfreie Parkplätze und WLAN.

Het pension ligt vlak bij Talbot Street en op slechts 300 meter van Connolly Station.
Die Pension liegt direkt an der Talbot Street, nur 300 Meter vom Bahnhof Connolly entfernt.

Dit landelijke pension ligt op een rustige locatie in Meerbusch, op slechts 500 meter van de oevers van de rivier de Rijn.
Nur 500 m entfernt vom Rheinufer erwartet Sie dieses Gästehaus im Landhausstil in einer ruhigen Gegend in Meerbusch inmitten eines hübschen Gartens.

Het pension ligt vlak bij het belangrijke Frideswide Square en tegenover het treinstation.
Die Pension befindet sich direkt am Hauptplatz Frideswide und gegenüber dem Bahnhof.