Traduction de «dit kleine hotel heeft traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine hotel heeft traditionele kenmerken zoals stenen muren en houten balken.
Dieses kleine Hotel besticht durch seine traditionellen Elemente wie Steinmauern und Holzbalken.

Elke kamer van dit kleine hotel heeft een uniek design: betoverend, eigentijds of knus.
Die Zimmer in diesem kleinen Hotel sind individuell in einem einzigartigen Stil eingerichtet, der glamourös, modern und zugleich gemütlich ist.

Dit kleine hotel heeft eenvoudige, comfortabele kamers.
Das kleine Hotel bietet einfache und komfortable Zimmer.

Das Kleine Hotel heeft een rustige ligging in het historische centrum van Wiesbaden, op 10 minuten lopen van de thermale spa en het voetgangersgebied.
" Das Kleine Hotel" begrüßt Sie in ruhiger Lage in der Altstadt von Wiesbaden. Das Thermalbad und die Fußgängerzone erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

Miskiwasi Bed Breakfast biedt een indrukwekkend uitzicht over de kloof Cruz del Condor. Dit kleine hotel heeft een restaurant met streekgerechten en een heerlijk ontbijt. Hier bevindt u zich in het dorp Yanque, in het Colca-dal.
Das Miskiwasi Bed Breakfast besticht durch die herrliche Aussicht auf den Cruz del Condor Canyon. Dieses kleine Hotel in der Ortschaft Yanque, im Colca-Tal, verfügt über ein Restaurant mit regionaler Küche, in dem auch ein leckeres Frühstück serviert wird.

Dit kleine hotel heeft een prachtig uitzicht op het vulkanische eiland Nea Kameni en de Egeïsche Zee. Het ligt in het centrum van Fira, op 100 meter van de kathedraal.
Dieses kleine Hotel im Zentrum von Fira liegt nur 100 m von der Kathedrale entfernt und begrüßt Sie mit einer herrlichen Aussicht auf die Vulkaninsel Nea Kameni und die Ägäis.

De locatie beschikt over een privéstrand. Het kleine hotel heeft een restaurant, een bar en een excursiebalie.
Das kleine Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar und einen Tourenschalter.

Dit kleine hotel heeft een rustige ligging in het prachtige dorp Mirmande. Het hotel biedt charmante kamers die ingericht zijn met historisch meubilair en uitkijken over de vallei of het oude dorp.
Dieses kleine Hotel liegt ruhig im schönen Dorf Mirmande und bietet bezaubernde Zimmer mit antikem Mobiliar sowie Blick auf das Tal oder das alte Dorf.

Het hotel heeft traditionele Tunesische architectuur, een groot buitenzwembad en een tuin.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner traditionellen tunesischen Architektur. Freuen Sie sich hier auf einen großen Außenpool und einen Garten.

Het restaurant van het hotel heeft traditionele Franse gerechten op het menu staan.
Das Hotelrestaurant lockt mit traditioneller Küche.