Traduction de «dit kimpton hotel hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit Kimpton Hotel hebben allemaal gratis WiFi.
WLAN steht in allen Zimmern im Alexis, a Kimpton Hotel kostenfrei zur Verfügung.

De ruime, modern ingerichte kamers van het EPIC Miami, A Kimpton Hotel hebben kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer im EPIC Miami, A Kimpton Hotel bieten deckenhohe Fenster mit Aussicht.

Washington, DC en het Arlington National Cemetery bevinden zich op 13 km van het Monaco Alexandria, a Kimpton Hotel.
Washington, D.C. und der Nationalfriedhof Arlington liegen 12,9 km vom Monaco Alexandria, a Kimpton Hotel entfernt.

Het moderne Monaco Alexandria, a Kimpton Hotel ligt dicht bij de snelwegen Interstate 95 en Interstate 495 in Old Town Alexandria. Het biedt WiFi en ruime kamers met een flatscreen-tv.
Dieses moderne Hotel befindet sich in der Altstadt von Alexandria nahe der Interstate 95 und der Interstate 495 und bietet Internetzugang (LAN) sowie geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Daarnaast beschikt elke kamer van het Monaco Salt Lake City, a Kimpton Hotel over een iPod-dock.
Eine iPod-Dockingstation befindet sich in jedem Zimmer im Monaco Salt Lake City, a Kimpton Hotel.

De manager van het Salt Lake City Monaco, a Kimpton Hotel organiseert elke avond een wijnreceptie.
Jeden Tag wird im Salt Lake City Monaco, a Kimpton Hotel ein Manager-Weinempfang angeboten.

Het fitnesscentrum is 24 uur per dag geopend en Monaco Denver, a Kimpton Hotel biedt gasten gratis wijn in de avonden.
Freuen Sie sich im Denver Monaco, a Kimpton Hotel auf ein 24-Stunden-Fitnesscenter und einen kostenfreien Weinempfang am Abend.

Een iPod-dock en een minibar zijn standaard in de kamers van Monaco Denver, a Kimpton Hotel.
Eine iPod-Dockingstation und eine Minibar gehören zur Standardausstattung der Zimmer im Monaco Denver, a Kimpton Hotel.

WiFi is beschikbaar voor gasten van Monaco Baltimore, a Kimpton Hotel.
Im Baltimore Monaco Hotel nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Elke moderne kamer van Monaco Baltimore, a Kimpton Hotel beschikt over een flatscreen-tv, een volledig gevulde minibar en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im Monaco Baltimore, a Kimpton Hotel sind alle mit einem Flachbild-TV, einer gut bestückten Minibar und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.