Traduction de «dit kan buiten worden genuttigd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kan buiten worden genuttigd, met uitzicht op de vallei.
Gern genießen Sie Ihr Frühstück auch im Freien bei Blick auf das Tal.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar en kan bij mooi weer buiten worden genuttigd.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wird täglich serviert und kann bei schönem Wetter auch im Freien genossen werden.

Lunch en diner kunnen buiten worden genuttigd op het ruime terras bij het zwembad.
Das Mittag- und Abendessen können Sie im Freien auf der großzügigen Terrasse am Pool genießen.

Maaltijden kunnen buiten worden genuttigd op het terras dat een indrukwekkend uitzicht op zee heeft.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Freien auf der Terrasse einnehmen, von der Sie beeindruckende Aussicht auf das Meer haben.

In de zomer kunnen de maaltijden buiten worden genuttigd bij het restaurant Skeppsgården.
Im Sommer können Sie auch im Freien im Skeppsgården speisen.

In de zomer kunnen de maaltijden ook buiten worden genuttigd op het terras.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch gerne auf der Terrasse genießen.

Het ontbijt wordt geserveerd als open buffet en kan buiten worden genuttigd.
Das am offenen Buffet servierte Frühstück können Sie im Freien genießen.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit en kan in de zomer ook buiten worden genuttigd.
Das tägliche Frühstücksbuffet mit frischem Obst können Sie im Sommer auch gerne im Freien genießen.

Maaltijden kunnen binnen of buiten worden genuttigd op het terras met uitzicht op de rivier.
Sie können Ihre Mahlzeiten im Innenbereich oder im Freien auf der Terrasse mit Blick auf den Fluss genießen.

Het à la carterestaurant serveert traditionele Oostenrijkse gerechten, die kunnen worden genuttigd in de rustieke eetzaal of buiten op het terras.
Das À-la-carte-Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche, die im rustikal eingerichteten Speisesaal oder im Freien auf der Terrasse serviert wird.