Traduction de «dit jacht beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Dit jacht beschikt over airconditioning, een designer inrichting en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Diese klimatisierte Yacht verfügt über Designerinterieur und einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De jacht beschikt over een kitchenette met een eethoek en kookfaciliteiten.
Es verfügt über eine Küchenzeile mit einem Essbereich und Kochgelegenheiten.

Het jacht beschikt over 3 slaapkamers, een kitchenette en loungeruimtes binnen en buiten.
Die Yacht verfügt über 3 Schlafzimmer, eine Küche und Loungebereiche im Innen- und Außenbereich.

Het jacht beschikt ook over een aangenaam gemeenschappelijk terras waar gasten kunnen ontspannen en een praatje kunnen maken.
Sie profitieren auf der Yacht von einem schönen Gemeinschaftsdeck, das zum Entspannen und Kontakte knüpfen einlädt.

Het jacht beschikt over een Nespresso-apparaat en toiletartikelen van Bvlgari.De eigen badkamers zijn voorzien van een douche, een haardroger, badjassen en slippers.
Eine Nespresso-Kaffeemaschine und Pflegeprodukte von Bvlgari gehören ebenfalls zu den Annehmlichkeiten.Die eigenen Badezimmer verfügen über eine Dusche, einen Haartrockner, Bademäntel und Hausschuhe.

Dit resort beschikt over fitness- en zakelijke faciliteiten, evenals 10 tennisbanen, een spellenkamer, de Four Seasons jacht charter en 2 golfbanen ontworpen door Jack Nicklaus.
Das Resort umfasst Fitness- und Konferenzeinrichtungen, 10 Tennisplätze, ein Spielezimmer, die Four-Seasons-Yacht-Charter und 2 von Jack Nicklaus entworfene Golfplätze.

Het resort beschikt ook over een 30 meter lang privé-jacht, 5 verschillende plekken om te zwemmen, een eigen vissteiger en de gezinsvriendelijke kid's club.
Das Resort verfügt außerdem über eine 30 Meter große Yacht, 5 Bademöglichkeiten, einen privaten Angelpier und den familienfreundlichen Kinderclub.

Het beschikt over een jacht van 35 meter, dat gasten kunnen huren.
Es bietet eine Unterkunft mit Weltklasse und einem Blick auf die V A Waterfront. Sie können hier eine 35-Meter-Yacht chartern.

De excursiebalie geeft u graag informatie over uitjes in de omgeving, en kan op verzoek tochten met een jacht naar de nabijgelegen eilanden voor u regelen.
Am Tourenschalter hilft man Ihnen auf Anfrage gerne mit Informationen über die Umgebung und mit Arrangements von Yachtausflügen zu den umliegenden Inseln.

Het Oak Hotel ligt in de enige koninklijke haven van het land. Het ligt in de badplaats Ramsgate en biedt uitzicht over de (jacht-)haven.
Das The Oak Hotel in dem Seebad Ramsgate befindet sich in dem einzigen königlichen Hafen des Landes und bietet Ihnen einen Blick auf den Yachthafen.