Traduction de «dit interessante gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Dit interessante gebouw heeft torens daterend uit de 13e eeuw.
Die Türme der faszinierenden Unterkunft stammen aus dem 13. Jahrhundert.

U vindt ook een aantal interessante, eeuwenoude ruïnes in het gebouw.
Im Gebäude können Sie einige interessante, jahrhundertealte Ruinen besichtigen.

Dit unieke, interessante en historische gebouw werd in 1933 voltooid.
Dieses einzigartige, interessante und historische Gebäude wurde im Jahre 1933 erbaut.

Dit 4-sterrenhotel heeft een interessante geschiedenis. In de Tweede Wereldoorlog was het gebouw de basis van waaruit Winston Churchill de D-Day-landing in 1944 plande.
Beachten Sie die bemerkenswerte Geschichte des 4-Sterne-Hotels, das im Jahr 1944, während des 2.

Het Valletta Boutique is een unieke accommodatie in een historisch gebouw, met een interessante collectie antiek kinderspeelgoed en foto's.
Das Valletta Boutique befindet sich in einem historischen Gebäude mit einer einzigartigen Sammlung von antiken Kinderspielzeugen und Fotos.

Het 4 verdiepingen tellende gebouw heeft een interessante gevel dat Duitse en Zwitserse architectonische invloeden herbergt.
Das 4-stöckige Gebäude weist eine interessante Fassade auf, die durch ihre architektonischen Einflüsse aus Deutschland und der Schweiz besticht.

Het ligt in een liefdevol verbouwd en uitgebreid landelijk gebouw uit de 17e eeuw. Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen op het terras omgeven door interessante, historische objecten, zoals de 18e eeuwse wijnpers en een mooie oude naaimachine.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie auf der Terrasse entspannen, die von interessanten, historischen Objekte umgeben ist, darunter eine Weinpresse aus dem 18. Jahrhundert und eine schöne alte Nähmaschine.

In een charmant en historisch gebouw dicht bij alle interessante bezienswaardigheden van de oude stad, biedt Willa Biala Lilia u comfortabele accommodatie, inclusief ontbijt en gratis internettoegang.
Ein reizvolles historisches Gebäude beherbergt dieses Hotel unweit aller interessanten Sehenswürdigkeiten der Altstadt, in dem Sie komfortable Zimmer mit Frühstück und einer kostenfreien Internetverbindung erwarten.

Dit charmante hotel is gehuisvest in een prachtig 17de-eeuws gebouw: een voormalige molen, en beschikt over een aantal interessante kunstwerken. Alle kamers en-suites bieden een spectaculair uitzicht op de omgeving.
Dieses bezaubernde Hotel ist in einem herrlichen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, einer ehemaligen Mühle, untergebracht und verfügt über eine Reihe von interessanten Kunstwerken. Alle Zimmer und Suiten bieten Ihnen eine spektakuläre Aussicht.