Vertaling van "dit ibis hotel biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit ibis hotel biedt directe toegang tot het strand, een binnenzwembad met zout water, een hamam en gratis WiFi in het hele hotel.
Dieses ibis Hotel mit direktem Zugang zum Strand verwöhnt Sie mit einem Innenpool mit Salzwasser, einem Hamam und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Dit Ibis Hotel biedt een warm, vriendelijk welkom en ligt tussen Bastille en République.
Dieses Hotel mit angenehmer, freundlicher Atmosphäre empfängt Sie zwischen den Plätzen Bastille und République. Es bietet Ihnen renovierte Zimmer mit einer modernen Einrichtung in warmen Farbtönen.

Dit Ibis-hotel biedt airconditioning en kamers met een televisie en een radio.
Sie wohnen im Hotel Ibis in klimatisierten Zimmern mit TV und Radio.

Dit Ibis-hotel biedt uitzicht op de jachthaven van Granville en ligt op 100 meter van de veerhaven, waar u de boot kunt nemen naar de Kanaaleilanden Jersey, Guernsey en Sark.
Diese ibis Hotel bietet Ihnen einen Blick auf den Yachthafen von Granville und empfängt Sie 100 m vom Fährhafen entfernt. Von diesem bestehen Verbindungen zu den anglo-normannischen Inseln Jersey, Guernsey und Serck.

Dit Ibis-hotel biedt een ontbijt voor zowel vroege vogels als voor uitslapers, een gratis internetterminal, een bar die 24 uur per dag geopend is, en beveiligde ondergrondse parkeergelegenheid.
Mit einem Frühstück für Frühaufsteher und Langschläfer sowie einem kostenfreien Internetterminal, einer 24-Stunden-Bar und einer sicheren Tiefgarage erwartet Sie dieses ibis Hotel.

Dit Ibis-hotel biedt een onbeperkt ontbijtbuffet en beschikt over zonnige kamers en een 24-uursbar en snackservice.
Neben einem All-you-can-eat-Frühstücksbuffet bietet dieses Ibis Hotel sonnendurchflutete Zimmer sowie eine 24-Stunden-Bar mit Snackservice.

Het Ibis Deira biedt stijlvolle accommodatie in de zakenwijk van Dubai, Port Saeed.
Das Ibis Deira bietet stilvolle Unterkünfte in Dubais Geschäftsviertel Port Saeed.

Het vriendelijke en attente personeel van het ibis Cannes biedt een scala aan diensten en staat 24 uur per dag voor u klaar om uw verblijf aan de Côte d'Azur te helpen organiseren.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Ibis Cannes bieten zahlreiche Dienstleistungen und stehen Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthalts an der Côte d'Azur gern rund um die Uhr gern zur Verfügung.

Het ibis Adelaide biedt een restaurant, een bar en een fitnesscentrum.
Das ibis Adelaide bietet ein Restaurant, eine Bar und ein Fitnesscenter.

Het ibis Vichy biedt kamers met airconditioning op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Allier en Parc Napoléon III in het centrum van Vichy.
Das ibis Vichy begrüßt Sie im Zentrum von Vichy und ist nur 5 Gehminuten vom Fluss Allier und dem Parc Napoléon III entfernt.