Traduction de «dit huisdiervriendelijke hotel in houston beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit huisdiervriendelijke hotel in Houston beschikt over een verfrissend buitenzwembad en gratis WiFi.
Dieses tierfreundliche Hotel in Houston heißt Sie mit einem erfrischenden Außenpool und kostenfreiem WLAN willkommen.

Het huisdiervriendelijke hotel Houston Inn and Suites ligt vlak bij de Interstate 45 en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Direkt an der Interstate 45 begrüßt Sie dieses haustierfreundliche Hotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, mit einem Außenpool.

Dit hotel in Houston ligt op slechts 5 minuten rijden van de talloze winkels in winkelcentrum The Galleria. Het beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Nur eine 5-minütige Fahrt von den zahlreichen Geschäften des Einkaufszentrums The Galleria entfernt bietet dieses Hotel in Houston geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN und Kabel-TV.

Dit huisdiervriendelijke hotel beschikt over moderne bungalows met airconditioning en gratis WiFi. Het biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst van en naar de internationale luchthaven van Phuket, op 5 minuten rijden.
Das haustierfreundliche Hotel erwartet Sie mit modernen, klimatisierten Bungalows und kostenfreiem WLAN. Die Unterkunft stellt Ihnen einen 24-Stunden-Shuttle zum nur 5 Autominuten entfernten internationalen Flughafen Phuket (beide Richtungen) zur Verfügung.

Dit huisdiervriendelijke hotel beschikt over kamers met kabeltelevisie met een gratis uitgebreid zenderpakket. Lokale telefoongesprekken zijn gratis.
Morgens stärken Sie sich mit kostenlosem Kaffee. Die Zimmer in diesem haustierfreundlichen Motel verfügen über kostenfreie, erweiterte Kabelkanäle und kostenlose Ortsgespräche.

Dit huisdiervriendelijke hotel beschikt tevens over een aquarium, een stenen theater en een speeltuin.
Genießen Sie auch die wunderbare Aussicht auf die Umgebung und das Mittelmeer. Das haustierfreundliche Hotel bietet auch ein Aquarium, ein Theater aus Stein und einen Spielplatz.

Dit huisdiervriendelijke hotel ligt in Fresno, op 1 uur rijden van het Yosemite National Park. De accommodatie beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Dieses haustierfreundliche Hotel liegt in Fresno, nur 1 Autostunde vom Nationalpark Yosemite entfernt, und bietet Ihnen einen saisonal geöffneten Außenpool.

Dit huisdiervriendelijke hotel beschikt over een zwembad op het dak en kamers met een volledig uitgeruste kitchenette.
Das tierfreundliche Hotel bietet eine Dachterrasse mit einem Pool und Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

Dit huisdiervriendelijke hotel beschikt over een woonkamer met een televisie, een dvd-bibliotheek en diverse tafelspelen.
Dieses tierfreundliche Hotel bietet ein Wohnzimmer mit einem TV, eine DVD-Bibliothek und mehrere Tischspiele.

Het huisdiervriendelijke hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en wasfaciliteiten.
Das tierfreundliche Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und Wäschemöglichkeiten.