Traduction de «dit huis ligt verdeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Dit huis ligt verdeeld over 2 verdiepingen en heeft 3 slaapkamers en een woonkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Dieses Ferienhaus erstreckt sich über 2 Ebenen. Es verfügt über 3 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem Kamin.

Het huis is verdeeld over 2 verdiepingen en bestaat uit een keuken, 3 slaapkamers, 1 badkamer met een douche en 2 aparte toiletten.
Die Hütte mit 2 Ebenen umfasst eine Küche, 3 Schlafzimmer, 1 Bad mit Dusche sowie 2 separate WCs.

Dit traditionele Elzasser huis is verdeeld over 2 verdiepingen en heeft een slaapkamer met schuine plafonds en een woonkamer met een televisie en een balkenplafond.
Dieses traditionell elsässische Haus bietet auf 2 Ebenen ein Schlafzimmer mit Dachschrägen und ein Wohnzimmer mit einem TV und freiliegenden Holzbalken.

Het tweede huis is verdeeld in vier kamers, elk met eigen voorzieningen als airconditioning.
Das zweite Haus wurde in vier Zimmer mit privaten Badezimmern und Klimaanlage umgebaut.

Het huis is verdeeld over 2 verdiepingen en is voorzien van een moderne keuken met een oven, kookplaten en keukengerei.
Das Haus erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über eine moderne Küche mit einem Backofen, Kochfeldern und Küchenutensilien, die sich zu einem Wohn-/Essbereich mit einem Schlafsofa öffnet.

Het is gelegen op het platteland aan de rand van Petra. Dit vernieuwde, traditionele Mallorcaanse huis is verdeeld over 2 verdiepingen en heeft 2 tweepersoonsslaapkamers en 2 slaapkamers met losse bedden.
Das erst kürzlich renovierte, traditionelle mallorquinische Haus erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über 2 Doppelzimmer sowie 2 Zweibettzimmer.

Het huis is verdeeld over 3 verdiepingen, met een woon/eetkamer met tv, een goed uitgeruste keuken en 3 badkamers.
Das Haus erstreckt sich über 3 Etagen und umfasst ein Wohn-/Esszimmer mit einem TV, eine gut ausgestattete Küche und 3 Badezimmer.

Het huis is verdeeld over 2 verdiepingen en heeft 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
Das Haus verfügt über 2 Etagen sowie ein Doppelzimmer und ein Zweibettzimmer.

Het Somerset Xu Hui ligt op 5 minuten lopen van metrostation Jiashan Road (metrolijn 9).
Das Somerset Xu Hui erwartet Sie 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Jianshan Road (Linie 9) entfernt.

Het Gele Huis ligt in Arnhem, op slechts 450 meter van het centraal station.
Nur 450 m vom Bahnhof entfernt empfängt Sie das het huis gele in Arnheim.