Traduction de «dit hotelletje » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotelletje heeft kamers met een wastafel.
Dieses kleine Hotel bietet Zimmer mit einem Waschbecken.

Hotelletje de Veerman ligt op 6 minuten lopen van de aanlegplaats van de veerboot die Vlieland met het vasteland verbindt.
Die Anlegestelle der Fähre von Vlieland zum Festland erreichen Sie vom Hotelletje de Veerman in 6 Minuten zu Fuß.

Hotelletje de Veerman is rustig gelegen op het eiland Vlieland, aan het eind van de Dorpsstraat, aan de voet van de vuurtoren.
In ruhiger Lage auf der Insel Vlieland empfängt Sie das Hotelletje de Veerman.

Dit bescheiden hotelletje bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand en beschikt over een restaurant en een bar.
Dieses kleine Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar.

In het stijlvolle, bescheiden hotelletje Piemont wacht u een warm onthaal. Het bevindt zich niet ver van het centrum van Luxemburg.
Dieses kleine und elegante Hotel heißt Sie mitten im Stadtzentrum von Luxemburg herzlich willkommen.

Hotel Vali biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee. Dit particuliere hotelletje in Dramalj heeft een vredige locatie aan zee en biedt zonnige, fijne kamers, wellness-faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een leuke cocktailbar in de buitenlucht.
Das kleine familiengeführte Hotel Vali in Dramalj bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das Meer in ruhiger Uferlage und empfängt Sie mit hellen und einladenden Zimmern, Wellnesseinrichtungen, Schönheitsanwendungen und einer hübschen Cocktailbar im Freien.