Vertaling van "dit hotel-resort " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel-resort biedt gratis WiFi, 2 restaurants en een prachtig terras aan het meer.
Zu den Vorzügen dieses Hotelresorts zählen kostenloses WLAN, 2 Restaurants und eine hübsche Terrasse am See.

Het Montauk Point Lighthouse Museum ligt op 10 minuten rijden van het Royal Atlantic Hotel Resort.
Das Montauk Point Lighthouse Museum erreichen Sie vom Royal Atlantic Hotel Resort aus in 10 Fahrminuten.

De receptie van het Paragon Hotel Resort is 24 uur per dag geopend. Het vriendelijke personeel biedt versneld in- of uitchecken, een wasservice en bagageopslag.
Das freundliche Personal der rund um die Uhr geöffneten Rezeption im Paragon Suites Resort hilft Ihnen gerne beim Express-Check-in/Check-out, einem Wäscheservice und der Gepäckaufbewahrung.

Het hotel resort heeft 5 eetgelegenheden, een spa, een buitenzwembad en fitnessfaciliteiten.
Neben 5 Restaurants verfügt dieses Hotel über ein Spa, einen Außenpool und Fitnesseinrichtungen.

Het hotel resort biedt ook watersportmogelijkheden en beschikt over een bibliotheek en een midgetgolfbaan.
Die Unterkunft verfügt auch über eine Bibliothek, einen Minigolfplatz und Wassersporteinrichtungen.

Dit luxe hotel-resort biedt een buitenzwembad, een casino en een golfbaan.
Mit einem Außenpool, einem Kasino und einem Golfplatz begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotelresort.

Het Hotel Resort Inselhof beschikt over een keur aan kamers en appartementen met kabel-tv en een eigen badkamer met een douche.
Das Hotel Resort Inselhof bietet verschiedene Zimmer und Apartments.

De appartementen en studio's van het Baia Caddinas Clubresidence (onderdeel van de keten Hotel Resort SPA Baia Caddinas) zijn voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette, beddengoed en handdoeken, en een satelliet-tv.
Die Apartments und Studios in der Caddinas Clubresidence, Teil der Kette Hotel Resort SPA Baia Caddinas, verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, Bettwäsche und Handtücher sowie Sat-TV.

In een hotel-resort op slechts 1 km afstand kunt u genieten van verschillende sportieve activiteiten en avond-entertainment.
Verschiedene sportliche Aktivitäten und Abendunterhaltung genießen Sie in einer 1 km entfernten Hotelanlage.

De appartementen behoren tot het viersterrenhotel Wutzschleife Hotel Resort. Dit beschikt over een zwembad, een spa en een gastronomisch gourmetrestaurant met terras, genaamd Gregor's.
Die Ferienappartments gehören zum 4-Sterne-Hotel Resort Wutzschleife, das mit Swimming Pool, Wellness-Bereich und Gregor's Gourmet-Restaurant mit Terrasse beeindruckt.