Traduction de «dit hotel wacht u elke » (Néerlandais → Allemand) :

In dit hotel wacht u elke ochtend een ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im Edoniaa ein Frühstück serviert.

In dit hotel wacht u elke dag een continentaal ontbijt. In de eetzaal (en op verzoek ook op het terras) worden Marokkaanse en gegrilde gerechten geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kontinentales Frühstück und auf Anfrage werden im Speisebereich oder auf der Terrasse marokkanische Küche und Grillgerichte serviert.

In het hotel wacht u elke dag een Amerikaans ontbijt, dat ook op uw kamer kan worden geserveerd.
Das Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein amerikanisches Frühstück, das Sie auch in Ihrem Zimmer genießen können.

Sommige kamers hebben een open haard. In het hotel wacht u elke ochtend een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück im Château de Bessey les Citeaux.

In de mooi verlichte eetzaal van het hotel wacht u elke dag een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im hellen Speiseraum des Hotels serviert.

In het hotel wacht u elke dag een ontbijtbuffet.
Genießen Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet in diesem Hotel und die Terrasse lädt zum Speisen im Freien ein.

In de eetzaal van het hotel wacht u elke dag een continentaal ontbijt. Op aanvraag kan dit ook op uw kamer geserveerd worden.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal oder auf Anfrage in Ihrem Zimmer serviert.

In de bar van het hotel wacht u elke dag een Italiaans ontbijt.
Morgens erwartet Sie in der Hotelbar ein italienisches Frühstück.

In het Ambassador Hotel wacht u elke dag een ontbijtbuffet.
Morgens serviert Ihnen das Ambassador ein schmackhaftes Frühstück vom Buffet.

In de ontbijtzaal van het City Hotel wacht u elke ochtend een uitgebreid, vers bereid ontbijtbuffet.
Morgens steht im Frühstücksraum des City Hotels ein reichhaltiges, frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit.