Traduction de «dit hotel verwijderd » (Néerlandais → Allemand) :

De dierentuin van Ostrava is 7 km van het hotel verwijderd.
Zum Zoo Ostrava fahren Sie vom Hotel aus 7 km.

Een waterpark is slechts 2 minuten lopen van het hotel verwijderd.
Nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt befindet sich ein Wasserpark.

Er zijn beperkt speciale kaarten beschikbaar voor het Lindner Alpentherme wellnesscentrum, dat slechts 3 minuten lopen van het hotel verwijderd is.
Spezielle Eintrittskarten in limitierter Anzahl sind für die nur 3 Gehminuten entfernte Lindner Alpentherme verfügbar.

De internationale luchthaven van Kuala Lumpur is 46 km van het hotel verwijderd.
Der internationale Flughafen Kuala Lumpur ist 46 km vom Hotel entfernt.

De omliggende straten bieden een verscheidenheid aan verfijnde eetgelegenheden, en de trendy winkels van de Rua do Norte zijn een paar stappen van het hotel verwijderd.
Alternativ laden in den umliegenden Straßen mehrere gehobene Restaurants zu einem Besuch ein. Außerdem wohnen Sie in den Hello Lisbon Bairro Alto Apartments nur wenige Schritte von den angesagten Geschäften an der Rua do Norte entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt is 150 meter van het hotel verwijderd.
Das nächste Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 150 Metern.

Ook het Dulles Expo Center ligt op slechts enkele minuten van het hotel verwijderd.
Das Dulles Expo Center erreichen Sie nach nur wenigen Minuten.

White Hart Lane, de thuishaven van voetbalclub Tottenham Hotspur, is minder dan 8 km van het hotel verwijderd.
White Hart Lane, die Heimat des Tottenham Hotspur Football Clubs, ist weniger als 8 km entfernt.

Het centrum van Kaapstad en de internationale luchthaven zijn beide nog geen 20 km van het hotel verwijderd.
Sowohl die Innenstadt von Kapstadt als auch der internationale Flughafen sind weniger als 20 km entfernt.

Metrostation Puerta del Sol bevindt zich op slechts 60 meter afstand en het treinstation Atocha is 3 haltes van het hotel verwijderd.
Zum Bahnhof Atoche gelangen Sie vom nur 60 Meter entfernten U-Bahnhof Puerta del Sol nach 3 Haltestellen.