Traduction de «dit hotel universal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Universal Pacoche is gevestigd in het oude gedeelte van Murcia, nabij vele winkels en cafés.
Das Hotel Universal Pacoche liegt in der Altstadt von Murcia unweit mehrerer Geschäfte und Cafés.

Er is ook een eigen fitnesscentrum bij het Hotel University Square.
Außerdem erwartet Sie im Hotel University Square ein Fitnesscenter.

Hotel Universal biedt gratis ligstoelen en parasols op haar privéstrand en heeft ook een buitenzwembad.
Das Hotel Universal bietet einen Privatstrand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie einen Außenpool.

Hotel Universal Port ligt op 5 minuten lopen van Universal Studios Japan en op 10 minuten rijden van treinstation Osaka.
Das Hotel Universal Port begrüßt Sie 5 Gehminuten von den Universal Studios Japan und 10 Autominuten vom Bahnhof Ōsaka entfernt.

Hotel Universal heeft een centrale ligging in Porto, op slechts 5 minuten lopen van de Clérigos Toren en de Trindadekerk.
Im Zentrum von Porto begrüßt Sie das Universal Hotel, nur 5 Gehminuten vom Clérigos-Turm und der Trindade-Kirche entfernt.

Hotel Universal ligt op 400 meter van de kathedraal van Granada en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 400 Meter von Granadas Kathedrale entfernt bietet das Hotel Universal moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van Hotel Universal hebben satelliet-tv en een bureau.
Die Zimmer im Hotel Universal erwarten Sie mit Sat-TV und einem Schreibtisch.

Hotel Universal ligt midden in Santiago de Compostela, op slechts een steenworp afstand van de oude stad, de bekende kathedraal en de belangrijkste winkelstraat.
Das Hotel Universal befindet sich im Herzen von Santiago de Compostela, nur wenige Schritte von der Altstadt, der symbolträchtigen Kathedrale und der Haupteinkaufsstraße entfernt.

Het stuwmeer Albufeira da Caniçada bevindt zich op slechts 5 km van Hotel Universal en er wordt een pendeldienst naar de bergen geboden.
Der Stausee Albufeira Da Caniçada befindet sich nur 5 km vom Hotel entfernt, das Ihnen auch einen Shuttleservice auf den Berg anbietet.

Hotel Universal ligt op 2 minuten lopen van veel van de populairste winkels en tapasbars van Granada.
Das Hotel Universal befindet sich einen 2-minütigen Spaziergang von vielen der beliebtesten Geschäfte und Tapasbars Granadas entfernt.