Traduction de «dit hotel styl in špindlerův mlýn bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Hotel Styl in Špindlerův Mlýn bevindt zich dicht bij Labská přehrada (dam en kunstmatig meer), welke de hoogstgelegen dam in de rivier de Elbe is, op ongeveer 2 km afstand van het stadscentrum en met 5 minuten loopt u van de accommodatie naar het skigebied Labská.
Das Hotel Styl in Špindlerův Mlýn empfängt Sie in der Nähe des Damms und Stausees Labská přehrada, dem höchstgelegenen Damm der Elbe. Sie wohnen ca. 2 km von der Innenstadt entfernt.

Het Apartmán 3 Špindlerův Mlýn bevindt zich op 2 km van Ski Areal Svaty Petr en op iets meer dan 1 km van Bobsleight Špindlerův Mlýn.
Das Skigebiet Svatý Petr erreichen Sie nach 2 km und die Rodelbahn Spindlermühle nach 2,1 km.

De Bobsleebaan Spindleruv Mlýn bevindt zich op 600 meter van het appartement en de skigebied Hromovka ligt op 2 minuten rijden.
Die Rodelbahn von Spindlermühle erreichen Sie nach 600 m und vom Skigebiet Hromovka trennt Sie eine 2-minütige Fahrt.

Het centrum van Špindlerův Mlýn bevindt zich binnen 1 km afstand, terwijl het Acqua Park gelegen is op 2 km van het Moravenka.
Das Zentrum von Spindlermühle kann innerhalb von 1 km erreicht werden, während Sie vom Acqua Park 2 km trennen.

Het centrum van Špindlerův Mlýn bevindt zich op 2 km afstand, en het skigebied St. Peter vindt u op 500 meter afstand.
Vom Zentrum von Spindleruv Mlyn trennen Sie 2 km und vom Skigebiet St. Peter nur 500 m. Das Výsluní ist ein gemütliches, stilvolles Berghotel.

Op slechts 5 minuten van hotel Mlýn bevindt zich een wedstrijdgolfbaan met trainings- en cursusfaciliteiten.
Ein Meisterschaftsgolfplatz mit Übungs- und Lehreinrichtungen liegt nur 5 Minuten vom Hotel Mlýn entfernt.

Op 50 meter van de Apartmán Hromovka Špindlerův Mlýn is er een winkel voor de dagelijkse boodschappen en op 200 meter bevindt zich een restaurant.
Lebensmittel kaufen Sie im 50 m vom Apartmán Hromovka Špindlerův Mlýn entfernt liegenden Geschäft ein. Speisemöglichkeiten bietet das Restaurant in 200 m Entfernung.

Het Erlebachova Bouda bevindt zich op een bergkam in het nationale park Krkonoše, op slechts 200 meter van de skipistes en op 6 km van het centrum van Špindlerův Mlýn.
Das Erlebachova Bouda liegt auf einem Bergrücken im Nationalpark Riesengebirge, nur 200 m von den Skipisten und 6 km vom Zentrum von Špindlerův Mlýn entfernt.

Pension Krakonos bevindt zich aan de rand van Spindleruv Mlyn, op 200 meter van het skigebied, en biedt een speelplaats voor kinderen en een zonneterras met barbecuefaciliteiten op het terrein.
Die Pension Krakonos begrüßt Sie am Stadtrand von Spindleruv Mlyn (Spindlermühle), 200 Meter vom Skigebiet entfernt und bietet einen Kinderspielplatz sowie eine Sonnenterrasse mit einem Grillplatz vor Ort.

Pension Kraus bevindt zich op 7 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn in het hart van het Reuzengebergte.
Die Pension Kraus liegt 7 Gehminuten vom Zentrum von Spindleruv Mlyn entfernt im Herzen des Riesengebirges.