Traduction de «dit hotel pension en café » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel, pension en café ligt in het hart van de noordelijke wijk Handschuhsheim, op een rustige locatie.
Das Hotel, Boardinghouse und Café-Bar Deutscher Kaiser befindet sich im Herzen des nördlichen Heidelberger Stadtteils Handschuhsheim.

Alle kamers van Pension Königs Café hebben een eigen badkamer en kabeltelevisie.
Alle Zimmer der Pension Königs Café bieten Kabel-TV und ein eigenes Bad.

De skilift voor beginners en een rodelbaan liggen op slechts 300 meter afstand van Pension Apart Cafe Erbhof.
Der Anfängerskilift und eine Rodelbahn befinden sich nur 300 m von der Pension Apart Cafe Erbhof entfernt.

Pension Apart Cafe Erbhof ligt in Kartitsch, in Oost-Tirol, midden in het ski- en wandelgebied Hochpustertal.
Die Pension Apart Cafe Erbhof begrüßt Sie in Kartitsch inmitten des Ski- und Wandergebiets Hochpustertal.

Dit door een familie beheerde pension en café in het Kneipp-kuuroort Bad Fallingbostel ligt op 2 minuten lopen van de Kurklinik en op 15 minuten lopen van het Kurpark.
Diese familiengeführte Pension mit Café erwartet Sie im Kneipp-Kurort Bad Fallingbostel. Sie wohnen 2 Gehminuten von der Kurklinik entfernt, während Sie den Kurpark zu Fuß in einer Viertelstunde erreichen.

Verder heeft het pension een café, een bar en een tv-kamer.
Zum Verweilen laden auch eine Bar, ein Café und ein TV-Raum ein.

Ons populaire pension en café biedt huiselijke kamers en authentiek Sloveense, eigengemaakte cake; waar we beroemd om zijn.
Unser beliebtes Gästehaus und Café bietet Ihnen gemütliche Zimmer und traditionellen slowenischen Kuchen, wofür wir bekannt sind.

Het Hotel-Pension Café Schacher beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes, een café, en een spa in Aziatische stijl met een sauna, een ontspanningsruimte en massages.
Die Hotel-Pension Schacher bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, ein Café und einen Wellnessbereich im asiatischen Stil mit einer Sauna, einem Ruheraum und Massagen.

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Hotel Pension Cafe Wolfsbach heeft rustige kamers met kabeltelevisie en een badkamer met een haardroger.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Pension Café Wolfsbach bietet ruhige Zimmer mit Kabel-TV und einem Bad mit Haartrockner.

Hier kunt u diverse spannende ritten uitproberen en leuke attracties bekijken. U kunt ook heerlijk langs de winkels, bars en restaurants van het commerciële centrum struinen, dat zich op slechts 200 meter van hotel Pension Rovoir bevindt.
Durchstreifen Sie Geschäfte, Bars und Restaurants des Einkaufszentrums, das sich nur 200 m vom Rovior entfernt befindet.