Vertaling van "dit hotel ligt zeer dicht " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt zeer dicht bij het treinstation en het centrum van Wilhelmshaven en op slechts 30 minuten lopen van de haven en het themagebied Maritime Meile.
Dieses Hotel erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof und zur Innenstadt von Wilhelmshaven. Die Maritime Meile mit ihren Erlebniswelten und den Hafen erreichen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang.

Het Porto Lourbas Hotel ligt zeer dicht bij het strand, in het pittoreske Galaxidi.
Das Porto Lourbas Hotel liegt sehr nahe am Strand im malerischen Galaxidi.

Het hotel ligt zeer dicht bij het belangrijkste stadion van Frankfurt, de Commerzbank Arena, de paardenrenbaan, en de golfclub van Frankfurt.
Das Hotel liegt unweit des Hauptstadions von Frankfurt, der Commerzbank Arena, der Pferderennbahn und dem Frankfurt Golfclub.

Het Godik Apart Hotel ligt zeer dicht bij het centrum van de stad Cesme en beschikt over een kleine tuin met tafels, stoelen en parasols.
In unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Cesme bietet das Godik Apart Hotel einen kleinen Garten mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen.

Het hotel ligt zeer dicht bij verschillende restaurants, kunstgaleries en boetieks. Op een korte loopafstand vindt u keizerlijk paleis de Hofburg, de belangrijkste musea in het nieuwe Museumkwartier en vele andere bezienswaardigheden.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels laden viele Restaurants, Galerien und Boutiquen zu einem Besuch ein. Die Hofburg, die großartigen Museen im neuen MuseumsQuartier und viele weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Hotel aus leicht und bequem zu Fuß.

Het hotel ligt zeer dicht bij diverse fietsroutes.
Das Hotel liegt in der Nähe mehrerer Radwege.

Het hotel ligt zeer dicht bij de " Bruggen van de Lérez" route en het ecologisch beschermd gebied van de Sierra del Candán.
Das Hotel liegt nahe der Route " Brücken des Lérez" und des Naturschutzgebietes Sierra del Candán.

In slechts 20 minuten rijdt u naar de haven en de bus- en treinstations van Patras. Het hotel ligt zeer dicht bij de Universiteit van Patras, het Centrale Ziekenhuis en het Congrescentrum.
Das Hotel liegt nur 20 Fahrminuten vom Hafen von Patras, dem Busterminal sowie dem Bahnhof und nicht weit von der Universität von Patras, dem Zentralkrankenhaus sowie dem Konferenzzentrum entfernt.

Het hotel ligt zeer dicht bij de veerterminal Stazione Marittima aan de pier Molo Angiono, met verbindingen naar de eilanden Ischia, Capri en Procida.
Das Hotel San Marco liegt ganz in der Nähe des Fährterminals der Stazione Marittima am Molo Angiono Pier. Von hier aus bestehen Verbindungen zu den Inseln Ischia, Capri und Procida.

Alba Hotel ligt zeer dicht bij het historische plein van St. Marcos, in het centrum van de stad Zakynthos.
Im Zentrum von Zakynthos Stadt, nahe dem historischen St. Marcos-Platz, finden Sie das Hotel Alba.