Vertaling van "dit hotel ligt tegenover praça da república en dicht " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt tegenover Praça da República en dicht bij de meest bekende monumenten, tuinen en musea van Braga.
Gegenüber der Praça da República liegt dieses Hotel in der Nähe der bekanntesten Denkmäler, Gärten und Museen von Braga.

Republica Apart Hotel ligt naast Praça da Republica (Plein van de Republieken) in São Paulo en heeft kamers met een klassieke inrichting, een eigen balkon en gratis WiFi.
In São Paulo bietet Ihnen das direkt am Praca da Republica (Platz der Republik) gelegene Republica Apart Hotel klassisch eingerichtete Zimmer mit eigenem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het hotel ligt tegenover Parque da Luz, een park van meer dan 36.000 m², en dicht bij Av. Beira Mar Norte, waar u de vele restaurants kunt uitproberen, een wandeling kunt maken, kunt sporten, of kunt genieten van de natuur.
Das Hotel liegt gegenüber dem Parque da Luz, einer Grünfläche von mehr als 36.000 m². Die nahegelegene Av. Beira Mar Norte bietet sich für Restaurantbesuche, Spaziergänge oder als Panoramastrecke zum Joggen an.

Das Opernring Hotel ligt tegenover de wereldberoemde Weense Staatsopera, dicht bij de ringweg naar de poort van de stad Wenen.
Das Opernring Hotel begrüßt Sie gegenüber der weltberühmten Wiener Staatsoper und in unmittelbarer Nähe der Ringstraße zum Wiener Stadttor.

Dit hotel ligt in het stadscentrum van Porto en beschikt over sierlijke architectonische details. Het is gevestigd in een historisch herenhuis met uitzicht op het park bij de Praça da República.
In einem historischen Herrenhaus mit Blick auf den Garten Praça de Repúplica erwartet Sie dieses Hotel mitten im Zentrum von Porto. Es verfügt über zahlreiche, sehr schöne architektonische Details.

Hotel Columbia beschikt over accommodaties voorzien van airconditioning en een gratis ontbijt. Het ligt in het hart van São Paulo, op een huizenblok van de Praça da República (Plein van de Republiek).
Das Hotel Columbia bietet klimatisierte Zimmer und ein kostenloses Frühstück im Herzen von São Paulo. Der Praça da República (Platz der Republik) liegt einen Block entfernt.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
Machen Sie den kurzen Spaziergang zur U-Bahnstation Praça da República sowie zu den verschiedenen Finanz- und Einkaufsvierteln.

Hotel Excelsior ligt op loopafstand van de metrostations Praça da República en São Bento en van diverse theaters, restaurants en bars.
Das Hotel Excelsior liegt wenige Gehminuten von den U-Bahnhöfen Praça da República und Sao Bento entfernt. Ebenfalls unweit vom Hotel gelegen erwarten Sie mehrere Theater, Restaurants und Bars.

Hotel Caravelas ligt op slechts 30 meter van het busstation met verbindingen naar de luchthaven, gelegen aan het Praça da República, vanwaar u naar de luchthaven Guarulhos kunt reizen.
Nur 30 m trennen das Hotel Caravelas vom Terminal der Flughafenbusse am República-Platz, mit denen Sie bequem zum Flughafen São Paulo-Guarulhos gelangen.

Het traditionele San Raphael Hotel ligt in het centrum van São Paulo, naast het charmante Largo do Arouche en op slechts 10 minuten lopen van het populaire plein Praça da República.
Das traditionelle Hotel San Raphael begrüßt Sie im Stadtzentrum von São Paulo am bezaubernden Largo do Arouche nur 10 Gehminuten von der beliebten Praça da República entfernt.