Vertaling van "dit hotel ligt te midden van olijfboomgaarden " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt te midden van olijfboomgaarden op een heuvel, op 1,5 km van de baai van Sóller.
Auf einem Hügel inmitten von Olivenhainen, nur 1,5 km von der Badia de Sóller (der Bucht von Sóller) entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

Dolac Guesthouse heeft een terras met vuurplaats en ligt te midden van olijfboomgaarden op slechts 7 km ten noorden van Zadar.
Nur 7 km nördlich von Zadar erwartet Sie dieses Gästehaus inmitten von Olivenhainen und bietet eine Terrasse mit Kamin im Freien.

De villa beschikt over een buitenzwembad en ligt te midden van olijfboomgaarden, die zich uitstrekken over de heuvel.
Die Villa verfügt über einen Außenpool und erfreut sich einer wundervollen Lage inmitten von Olivenhainen, die sich den Hügel hinaufziehen.

Dit moderne gebouw ligt te midden van olijfboomgaarden aan zee, dichtbij het nationaal park van Cilento.
Das moderne Gebäude liegt am Meer umgeben von Olivenhainen. Der Nationalpark Cilento befindet sich in der Nähe.

Studios Apollon ligt te midden van olijfboomgaarden en een goed onderhouden tuin op slechts 50 meter van het strand van Chrysi Ammoudia.
Von Olivenhainen und einem gepflegten Garten umgeben begrüßt Sie das Studios Apollon, nur 50 m vom Strand von Chrysi Ammoudia entfernt.

La Bilaia ligt te midden van olijfboomgaarden op 3 km van het centrum van Lavagna. Het eigen restaurant serveert lokale specialiteiten, bereid met biologische ingrediënten.
Die von Olivenhainen umgebene Unterkunft La Bilaia befindet sich 3 km vom Zentrum von Lavagna entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten aus Bioprodukten.

Residence Fontanelle heeft een buitenzwembad met rondom ligstoelen en parasols en ligt te midden van olijfboomgaarden, op 3 km van het centrum van Cavaion Veronese.
Die von einem Olivenhain umgebene Residence Fontanelle bietet Ihnen einen Außenpool mit Liegen und Sonnenschirmen, nur 3 km vom Zentrum von Cavaion Veronese entfernt.

Tenuta Margherita ligt te midden van olijfboomgaarden op 2 km buiten Salò en beschikt over appartementen met gratis WiFi en airconditioning.
Das von Olivenhainen umgebene Tenuta Margherita bietet klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN, 2 km von Salò entfernt.

Shariqua ligt te midden van olijfboomgaarden en biedt een prachtig uitzicht over Jérica en de regio Alto Palancia.
Das Sharíqua liegt inmitten der Olivenhainen und bietet eine Aussicht über Jérica sowie die Region Alto Palancia.

Dit hotel ligt te midden van het prachtige landschap van het Erzgebergte en wordt door een familie beheerd. Het ligt in het dorp Tannenberg en biedt rustieke kamers, een gratis ontbijtbuffet en een vriendelijke sfeer.
Inmitten des wunderschönen Erzgebirges bietet das familiengeführte Landhotel rustikale Zimmer, kostenfreies Frühstücksbuffet und eine freundliche Atmosphäre im malerischen Tannenberg.