Vertaling van "dit hotel ligt te bayeux " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt te Bayeux in Normandië. Het heeft een restaurant, een bar en kamers met een eigen badkamer. Privéparkeergelegenheid en WiFi zijn gratis beschikbaar.
In Bayeux in der Normandie bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit eigenem Badezimmer, ein Restaurant, eine Bar, kostenlose Privatparkplätze sowie kostenloses WLAN.

Dodo et Tartines ligt in Bayeux, op 280 meter van het VVV-kantoor en op 33 km van Caen.
Das Dodo et Tartines begrüßt Sie in Bayeux, 280 m von der Tourismuszentrale und 33 km von Caen entfernt.

Hotel ibis budget Bayeux ligt tussen Caen en Cherbourg, dicht bij afrit 36 ​​van de snelweg N13, en op slechts 13 km van de D-Day-stranden.
Das Hotel ibis budget Bayeux liegt zwischen Caen und Cherbourg, in der Nähe der Ausfahrt 36 der Autobahn N13 und nur 13 km von den D-Day-Landungsstränden entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de streek Normandië, rijk aan natuur en geschiedenis. Mercure Bayeux Omaha Beach bevindt zich in een badplaats vol charme, dicht bij Bayeux, Caen en de D-Day-stranden.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Normandie, einer geschichtsträchtigen Region mit herrlicher Natur. In der Nähe befinden sich die Landungsplätze der Alliierten sowie die Städte Bayeux und Caen.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Bayeux.
Vom Hotel aus erreichen Sie den Bahnhof Bayeux in 10 Gehminuten.

Het Churchill Hotel ligt in een rustige voetgangersstraat op slechts 400 meter van het Tapijtmuseum in het historische centrum van Bayeux.
Dieses Hotel empfängt Sie In einer ruhigen Fußgängerzone im Herzen des historischen Stadtzentrums. Sie wohnen nur 400 m entfernt vom Museé de la Tapisserie de Bayeux, in dem Sie den berühmten Wandteppich bestaunen können.

Dit 18e-eeuwse hotel ligt in het hart van Bayeux.
Dieses Hotel aus dem 18. Jahrhundert befindet sich im Herzen von Bayeux.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Bayeux en op 19 km van de stad Saint-Lô.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt in natürlicher Umgebung. Es liegt eine 20-minütige Fahrt von Bayeux und 19 km von der Stadt Saint-Lô entfernt.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.