Vertaling van "dit hotel ligt net achter de grote " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt net achter de grote Al Fateh-moskee en op slechts 10 km van de internationale luchthaven van Bahrein.
Direkt hinter der Großen Moschee Al Fateh erwartet Sie dieses Hotel, nur 10 km vom internationalen Flughafen Bahrain entfernt.

Dit hotel ligt net achter de duinen van het strand van Graal-Müritz aan de Baltische kust.
Direkt hinter den Dünen erwartet Sie dieses Hotel am Strand von Graal-Müritz an der Ostseeküste.

Het hotel ligt net achter het prachtige strand en op 200 meter van het stadscentrum.
Hier wohnen Sie direkt am schönen Strand und nur 200 m vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel ligt net achter de beroemde Beurs van Berlage, in de buurt van het Centraal Station en het Damplein, en biedt een voortreffelijke locatie en uitstekende vervoersverbindingen.
Direkt hinter dem berühmten Beurs van Berlage Gebäude und nahe dem Hauptbahnhof und dem Dam Platz gelegen, genießt das Haus eine hervorragende Lage und eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Het hotel ligt net achter de Basilique de la Trinité, op slechts een paar honderd meter van de zee.
Das Hotel befindet sich direkt hinter der Basilika de la Trinité und ist nur wenige hundert Meter vom Meer entfernt.

Dit hotel ligt net van de grote weg af in La Colle-sur-Loep en heeft schitterend uitzicht op de middeleeuwse stad St-Paul-de-Vence. Het beschikt over een buitenzwembad en gezellige, fraai ingerichte kamers.
Direkt an der Hauptstraße in La Colle-sur-Loup erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf einen herrlichen Blick auf das mittelalterliche Dorf St-Paul-de-Vence, einen Außenpool und gemütliche, gut ausgestattete Zimmer.

De accommodatie ligt net achter het Sayat Nova Park en de 3 beroemde meren liggen op 5 minuten lopen.
Die Unterkunft liegt direkt hinter dem Park Sayat Nova, während Sie die berühmten 3 Seen nach 5 Gehminuten erreichen.

Deze charmante accommodatie ligt net achter het Pantheon in Rome, in een gebouw dat ooit het huis van Giuseppe Garibaldi was.
Gleich hinter Roms Pantheon erwartet Sie dieses charmante Hotel in einem Gebäude, in dem einst Giuseppe Garibaldi lebte.

De accommodatie ligt net achter de kerk van Sint Lazarus.
Die Unterkunft befindet sich direkt hinter der Kirche St. Lazarus.

Het Mercure Paris Porte De Versailles Expo ligt net achter expositiecentrum Porte de Versailles, op loopafstand van de hoofdhal en het metrostation. Het heeft een restaurant genaamd Le Millesime en een bar.
Gleich hinter dem Messezentrum Porte de Versailles, nur wenige Gehminuten von der Haupthalle und vom U-Bahnhof entfernt, besticht das Mercure Paris Porte De Versailles Expo mit einem Restaurant, dem Le Millésime, sowie einer Bar.