Vertaling van "dit hotel ligt in windsor " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Windsor Mill, op 20 km van de Baltimore en de luchthaven Thurgood Marshall.
Dieses Hotel in Windsor Mill befindet sich 19 km vom Inneren Hafen von Baltimore und dem Flughafen Thurgood Marshall entfernt.

Deze voormalige koetsiersherberg ligt tussen Windsor en Ascot, op minder dan 5 minuten rijden van Legoland Windsor en de renbaan van Ascot.
Zwischen Windsor und Ascot, nur knapp 5 Autominuten vom Legoland Windsor und dem Ascot Racecourse entfernt, begrüßt Sie dieser ehemalige Gasthof.

De Prince George Inn ligt aan Windsor High Street en biedt uitzicht op het kasteel.
Das Prince George Inn befindet sich an der High Street von Windsor und bietet Ihnen Burgblick.

Dit hotel ligt in het centrum van Windsor, op 8 minuten rijden van de luchthaven Charles M. Schulz-Sonoma County.
Dieses Hotel in der Innenstadt von Windsor begrüßt Sie 8 Fahrminuten vom Charles M. Schulz-Sonoma County Airport entfernt.

Het hotel ligt in hartje Royal Windsor, op ongeveer 1,5 km van de paardenrenbaan van Windsor en op nog geen 6,5 km van de roeivijver van Eton Dorney.
Es liegt im Herzen der königlichen Grafschaft Windsor, nur 1,6 km von der Pferderennbahn Windsor und 6,4 km vom Rudersee Eton Dorney entfernt.

Het Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport hotel ligt op de internationale luchthaven Stewart, op 2 minuten van de belangrijkste terminal. Het biedt gemakkelijk toegang tot en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen I-84 en I-87 (New York State Thruway) in New Windsor, New York.
Das Homewood Suites by Hilton® Newburgh-Stewart Airport Hotel erwartet Sie in New Windsor, New York, direkt im Stewart International Airport, nur 2 Minuten vom Hauptterminal entfernt, mit einfachem Zugang zu und von den Autobahnen I-84 und I-87 (New York State Thruway).

Het Homewood Suites Newburgh-Stewart Airport hotel ligt in de nabijheid van diverse ondernemingen en bedrijven en is een ideale uitvalsbasis voor gasten die zakendoen in New Windsor.
Sollten Sie geschäftlich in der New Windsor Gegend unterwegs sein, dann bietet das Homewood Suites Newburgh-Stewart Airport Hotel eine Unterkunft in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Unternehmen und Konzernen.

Het Windsor Plaza Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het levendige strand Copacabana en biedt een ontspannend zwembad en sauna op het dak.
Das Windsor Plaza Hotel liegt nur wenige Schritte vom lebhaften Strand von Copacabana entfernt und bietet eine entspannende Dachterrasse mit Pool und Sauna.

Het Windsor Guanabara Hotel ligt in het centrum van Rio de Janeiro, op slechts een paar blokken van de luchthaven Santos Dumont.
Das Windsor Guanabara Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Rio de Janeiro, nur ein paar Straßen vom Flughafen Santos Dumont entfernt.

Het Windsor Martinique Hotel ligt slechts een half stratenblok verwijderd van het strand van Copacabana, in een aangename buurt van Rio de Janeiro en op loopafstand van diverse populaire bezienswaardigheden.
Nur einen halben Häuserblock vom Copacabana-Strand entfernt lädt das Windsor Martinique Hotel zur Erkundung von Rio de Janeiro ein.