Vertaling van "dit hotel ligt in warrington " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Warrington, Pennsylvania, op 5,5 km afstand van het Mercer Museum Castle.
Das Hotel liegt in Warrington, Pennsylvania, 5,4 km vom Schloss Mercer Museum entfernt.

Dit moderne hotel ligt net van de M6 af en niet ver van de M62. Het is gevestigd op slechts 6,5 km van het stadscentrum van Warrington en biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding, een eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie gleich an der M6 und nahe der M62 sowie nur 6,5 km vom Stadtzentrum von Warrington entfernt. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer mit Bad zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie kostenfreie Parkplätze.

Het Patten Arms Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het stadje Warrington, pal tegenover het centrale treinstation Warrington Bank Quay. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen M56, M6 en M62.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Warrington entfernt und direkt gegenüber dem Bahnhof Warrington Bank Quay erwartet Sie dieses Hotel, das über die Autobahnen M56, M6 und M62 bequem zu erreichen ist.

Het particuliere Statham Lodge Hotel ligt op minder dan 20 km van de luchthaven van Manchester, 40 km van Liverpool, Culturele Hoofdstad van Europa 2008, 8 km van Warrington en ruim 45 km van Manchester.
Sie wohnen hier nur m 8 km von Warrington und m 29 km von Manchester entfernt. Außerdem gelangen Sie vom privat geführten Statham Lodge Hotel auch nach nur 19,3 km zum Flughafen Manchester und nach m 40,2 km in die Europäische Kulturhauptstadt 2008, Liverpool.

The Lymm Hotel ligt de rand van Warrington, op slechts enkele minuten van het stadscentrum, op 30 minuten rijden van Liverpool en op 20 minuten van Manchester.
Nur 30 Fahrminuten von Liverpool und 20 Minuten von Manchester entfernt empfängt Sie das Lymm Hotel am Rand von Warrington und nur wenige Minuten vom Ortszentrum entfernt.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

Affittacamere Monterosso 5 Terre ligt in het centrum van Monterosso Al Mare. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van station Monterosso en op 5 minuten van de Ligurische Zee. De kamers beschikken over airconditioning en satelliet-tv.
Im Herzen von Monterosso Al Mare liegt das 5 Terre Hotel einen 15-minütigen Spaziergang von Bahnhof Monterosso und nur 5 Minuten vom Ligurischen Meer entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het hotel ligt op 4,8 km van de dierentuin in het Prospect Park. De internationale luchthaven JFK ligt op 20,8 km.
Vom Zoo im Prospect Park trennen dieses Hotel 4,8 km und den internationalen Flughafen JFK erreichen Sie nach 20,9 km.

Het hotel ligt op ongeveer 20 minuten rijden van het Provincial Capitol. De luchthaven van Puerto Princesa ligt op 30 minuten rijden.
Die Provinzhauptstadt liegt ca. 20 Autominuten entfernt. Vom Flughafen Puerto Princesa trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.