Traduction de «dit hotel ligt in skopelos » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aperitton Hotel ligt in Skopelos-stad en beschikt over kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon dat uitzicht biedt op de Egeïsche Zee of de tuinen.
Das Aperitton Hotel in Skopelos-Stadt bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit möbliertem Balkon und Blick auf die Ägäis oder den Garten.

Villa Siraino ligt in Skopelos en biedt een buitenbad en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Villa Siraino begrüßt Sie in Skopelos mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung und einem Außenpool.

O Stolios ligt in Skopelos-stad, op 3,6 km van de haven.
Die Unterkunft O Stolios begrüßt Sie in der Stadt Skopelos, 3,6 km vom Hafen entfernt.

Het Alkistis Hotel ligt te midden van een olijfboomgaard, op 1,5 km van het centrum van Skopelos. Het biedt goed uitgeruste kamers met een kitchenette en gratis WiFi.
Inmitten eines Olivenhains begrüßt Sie nur 1,5 km von der Stadt Skopelos entfernt das Alkistis Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern mit einer Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op minder dan 4 km van de haven van Skopelos en biedt een gratis pendeldienst van/naar de haven.
Die Stadt Skopelos und der Hafen sind 4 km entfernt. Zum Hafen verkehrt ein kostenfreier Shuttleservice.

Dit hotel ligt aan het strand tussen de Bougainvillea-bloemen, op 700 meter van het centrum van Skopelos.
Dieses Hotel am Strand ist von Bougainvillea umgeben und nur 700 m vom Zentrum von Skopelos entfernt.

Het Adrina Beach Hotel ligt op 12 km van de haven van Skopelos en op 15 km van de haven van Glossa.
Das Adrina Beach Hotel liegt 12 km vom Hafen von Skopelos und 15 km vom Hafen von Glossa entfernt.

Het Adrina Beach Hotel ligt aan het strand van Panormos op het eiland Skopelos.
Das Adrina Beach Hotel liegt am Strand von Panormos auf der Insel Skopelos.

Het Ionia Hotel ligt in de belangrijkste stad van het eiland Skopelos en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin.
Das Ionia Hotel in der Hauptstadt von Skopelos bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf den Garten.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.