Traduction de «dit hotel ligt in schwäbisch gmünd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Schwäbisch Gmünd en biedt een restaurant en elegant ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Schwäbisch Gmünd bietet Ihnen ein Restaurant und elegant gestaltete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Hotel Rosengarten ligt in Schwäbisch Gmünd.
Das Hotel Rosengarten heißt Sie in Schwäbisch Gmünd willkommen.

Het bedrijventerrein TRW ligt op slechts 1,5 km afstand en de historische stad Schwäbisch Gmünd bevindt zich op 10 km van uw voordeur.
Das Industriegebiet TRW liegt nur 1,5 Kilometer und die historische Stadt Schwäbisch Gmünd 10 Kilometer entfernt.

De historische plaats Schwäbisch Gmünd ligt op slechts 10 kilometer afstand.
Die historische Stadt Schwäbisch Gmünd ist nur 10 km entfernt.

Het treinstation van Schwäbisch Gmünd is op 400 meter afstand van het hotel te bereiken.
Der Bahnhof Schwäbisch Gmünd ist 400 m von der Unterkunft entfernt.

Op slechts een paar minuten van het hotel vindt u het historische plein, het historische hart van de stad Schwäbisch Gmünd.
In nur wenigen Minuten erreichen Sie von hier aus den historischen Marktplatz, der das historische Zentrum von Schwäbisch Gmünd darstellt.

Het treinstation van Aalen ligt op 3 km van Hotel Habana.Het is 20 km naar de historische binnenstad van Schwäbisch Gmünd.
Das Hotel Habana befindet sich 3 km entfernt vom Bahnhof Aalen.Von der historischen Stadt Schwäbisch Gmünd trennen Sie wiederum 20 km.

Dit historische hotel ligt op een rustige locatie in Schwäbisch Hall, op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Das historische Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage in Schwäbisch Hall, nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het hotel ligt zo dicht bij Schwäbisch Hall, dat het een handige uitvalsbasis is voor een bezoek aan de historische oude stad, de Würth-musea of ​​de openluchtvoorstellingen Freilichtspiele.
Dank seiner großen Nähe zu Schwäbisch Hall ist das Hotel auch ein günstig gelegener Ausgangspunkt für einen Besuch der historischen Altstadt, des Würth-Museums oder der Freilichtspiele.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Schwäbisch Hall.
Es ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Schwäbisch Hall entfernt.