Traduction de «dit hotel ligt in orient bay en biedt een eigen strand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Orient Bay en biedt een eigen strand en restaurant aan het strand, La Playa.
Ein eigener Strandzugang und das Strandrestaurant La Playa erwarten Sie in diesem Hotel in Orient Bay.

Het Blue Camelot Beach Hotel ligt aan de kust en biedt een eigen strand en moderne kamers met een balkon.
An der Strandpromenade bietet das Blue Camelot Beach Hotel einen eigenen Strand und moderne Zimmer mit einem Balkon.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand in La Tranche-sur-Mer en biedt een eigen bar en restaurant met een terras.
Dieses komplett rauchfreie Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt in La Tranche-sur-Mer und bietet ein hauseigenes Restaurant mit einer Bar und einer Terrasse.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Phranang Cave aan de rustige East Railay Bay. Het heeft een buitenzwembad en beschikt over kamers met eigen balkon.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand Phra Nang Cave an der ruhigen East Railay Bay entfernt mit einem Außenpool sowie Zimmern mit einem eigenen Balkon.

Het Bozburun Unlu Apart Hotel biedt een eigen strand en ligt aan de kust in Bozburun, op de wandelroute van de Carian Trail.
An der Küste von Bozburun, auf der Wanderroute des Karischen Wegs gelegen, bietet das Bozburun Unlu Apart Hotel einen eigenen Strandbereich.

Het Onura Tatil Koyu heeft een eigen strand, direct aan de Egeïsche Zee. Dit hotel ligt net buiten Torba en biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
Mit einem eigenen Strand direkt an der Ägäis und einer Vielzahl an modernen Einrichtungen begrüßt Sie das Onura Tatil Koyu etwas außerhalb von Torba.

Het moderne Crystal Bay Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand in Kissamos en biedt een zwembad en een snackbar.
Das moderne Crystal Bay Hotel erwartet Sie nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand in Kissamos entfernt mit einem Pool und einer Snackbar am Pool.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand en biedt kamers met een eigen badkamer, televisie en bureau.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen TV und einen Schreibtisch.

Hotel Orle in Gdańsk-Sobieszewo ligt op 150 meter van het strand. Het biedt een eigen strand en kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Orle in Gdańsk-Sobieszewo erwartet Sie nur 150 m vom Strand entfernt mit einem hoteleigenen Strandbereich und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Jasmin Beach Hotel ligt op steenworp afstand van het strand Gümbet en op 3 km van het centrum van Bodrum. Het biedt een eigen strand, 3 buitenzwembaden en een sauna.
Nur wenige Schritte entfernt vom Strand von Gumbet erwartet Sie das Jasmin Beach Hotel mit einem eigenen Strandabschnitt, 3 Außenpools und einer Sauna.