Vertaling van "dit hotel ligt in manhattan " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Manhattan Beach (California), op slechts 6 minuten rijden van het strand.
Dieses Hotel liegt in Manhattan Beach, Kalifornien, nur 6 Autominuten vom Strand entfernt und bietet ein warmes Frühstücksbuffet sowie einen hoteleigenen Fitnessraum.

Dit hotel ligt in Manhattan Beach, op slechts 7 km van de internationale luchthaven van Los Angeles.
In Manhattan Beach liegt dieses Hotel nur 7 km vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt.

Dit hotel ligt in Manhattan, op ongeveer 1,5 km van het Rockefeller Center.
Dieses Hotel in Manhattan ist weniger als 1,6 km vom Rockefeller Center entfernt.

Dit hotel ligt in Manhattan, op slechts 3 straten van Central Park en op 15 minuten lopen van Radio City Music Hall.
Nur 3 Straßenblocks vom Central Park und 15 Gehminuten von der Radio City Music Hall entfernt erwartet Sie in diesem Hotel in Manhattan ein Spa mit Personal.

Dit hotel ligt in Manhattan, New York, op 10 minuten lopen van Times Square.
Dieses Hotel in New York City liegt mitten in Manhattan und ist nur 10 Gehminuten vom Times Square entfernt.

Dit luxe hotel ligt in Manhattan bevindt zich op slechts 5 straten van Central Park, en biedt gratis WiFi en een persoonlijke service.
Dieses luxuriöse Hotel mit kostenfreiem WLAN und persönlichem Service begrüßt Sie nur 5 Blocks vom Central Park entfernt in Manhattan.

Het stijlvolle Tribeca Grand Hotel ligt in Manhattan en biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en een iPod-dock.
In Manhattan empfängt Sie das stilvolle Hotel Tribeca mit kostenfreiem WLAN sowie Zimmern mit einem Flachbild-Kabel-TV und einer iPod-Dockingstation.

Het Hilton Manhattan East ligt in Manhattan, op 1 blok van het Hoofdkantoor van de Verenigde Naties en op 10 minuten lopen van het treinstation Grand Central.
Das Hotel liegt in Manhattan, 1 Block vom Hauptsitz der Vereinten Nationen entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Manhattan Beach, op slechts 3 blokken van het strand.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Manhattan Beach liegt nur 3 Querstraßen vom Strand entfernt.

Dit hostel ligt aan Manhattan's Upper West Side, op slechts 5 minuten lopen van Columbus Circle en op 50 meter van Central Park.
Dieses Hostel erwartet Sie in der Upper West Side von Manhattan, 50 m vom Central Park und nur 5 Gehminuten vom Columbus Circle entfernt.