Vertaling van "dit hotel ligt in levico " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Levico Terme, op 2 km van het treinstation van Levico.
Dieses familiengeführte Hotel in Levico Terme ist nur 2 km vom Bahnhof von Levico entfernt.

Casa al Sole biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in Levico Terme, op 5 minuten rijden van het meer van Levico en 4 km van het meer van Caldonazzo.
Das 5 Fahrminuten vom Lago di Levico und 4 km vom Lago di Caldonazzo entfernte Casa al Sole bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Levico Terme.

Hotel Acler ligt in Levico Terme, op 2 km van het meer van Levico.
Rund 2 km vom Lago di Levico entfernt begrüßt Sie das Hotel Acler in Levico Terme.

Hotel Daniela ligt in Levico Terme, dicht bij de thermische spa van de stad en op 800 meter van het meer van Levico.
Das Hotel Daniela befindet sich in Levico Terme, in der Nähe des Thermalbades der Stadt und 800 m vom Lago di Levico entfernt.

Bio Hotel Elite ligt in Levico Terme in de Valsugana en biedt een biologisch restaurant, een zonneterras en kamers met satelliet-tv.
Ein Bio-Restaurant und Zimmer mit Sat-TV erwarten Sie im Bio Hotel Elite in Levico Terme in dem Tal Valsugana.

Het hotel ligt in het centrum van Levico Terme, op 1 km van het treinstation en op 1,5 km van het meer.
Es befindet sich im Zentrum von Levico Terme, 1 km vom Bahnhof und 1,5 km vom See entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het station van Levico Terme.
Das Hotel liegt 10 Gehminuten vom Bahnhof Levico Terme entfernt.

Dit charmante hotel ligt in een klein en rustig resort boven de gemakkelijk te bereiken meren van Caldonazza en Levico Therme.
Dieses charmante Hotel befindet sich in einem kleinen, ruhigen Ort über dem leicht zugänglichen See von Caldonazzo und Levico Terme.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.