Traduction de «dit hotel ligt in charleville-mezières » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Charleville-Mezières, op slechts 30 minuten rijden van de Belgische grens. Het biedt comfortabele en betaalbare accommodaties in een vriendelijke ambiance.
Das Hotel in Charleville Mézières bietet eine komfortable Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in einer freundlichen Atmosphäre nur 30 Fahrminuten von der belgischen Grenze entfernt.

Het Best Western Le Dormeur du Val ligt in Charleville-Mezières, naast de grens met België.
In Charleville-Mézières, neben der belgischen Grenze, empfängt Sie das Best Western Le Dormeur du Val.

Het Premiere Classe Charleville Mézières ligt in het hart van de Ardennen, op 10 minuten rijden van het treinstation van Charleville-Mézières.
Im Herzen der Region Ardennen, 10 Fahrminuten vom Bahnhof von Charleville-Mezieres entfernt, begrüßt Sie dieses Premiere Classe Hotel.

Het centrum van Charleville-Mézières ligt op slechts 10 minuten loopafstand en de oever van de Maas bevindt zich op 650 meter afstand.
Das Zentrum von Charleville-Mezieres erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und das Ufer der Maas schon nach 650 m.

Le Point de Chute ligt in de buurt van de Belgische grens bij Tournavaux, op 25 minuten van Charleville-Mezières en op 40 minuten van Sedan.
Das Le point de Chute begrüßt Sie in der Nähe der belgischen Grenze in Tournavaux, 25 Minuten von Charleville-Mézières und 40 Minuten von Sedan entfernt.

Het ligt op slechts 2 km van het treinstation en op 20 km van Charleville-Mézières.
Sie wohnen hier nur 2 km vom Bahnhof und 20 km von Charleville Mézières entfernt.

La Maison Ardennaise ligt in Chalandry-Elaire, op ongeveer 6 km afstand van het treinstation van Charleville-Mézières.
Das La Maison Ardennaise liegt in Chalandry-Elaire, 6,2 km vom Bahnhof Charleville-Mézières entfernt.

Het Rimbaudmuseum in Charleville Mezières ligt op 12 km afstand en er is gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Zum Museum Rimbaud in Charleville Mézières gelangen Sie nach 12 km. Kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Het Cesar Hotel ligt dichtbij het station van Charleville-Mézières, de hoofdstad van de Ardennenregio.
Das Hotel César liegt in der Nähe des Bahnhofs von Charleville-Mézières, der Hauptstadt der Ardennen.

Hotel Couleurs Sud ligt aan een gezellig plein in het centrum van de stad, op slechts 2 minuten lopen van het SNCF-treinstation in Charleville-Mézières.
Das Hotel Couleurs Sud liegt nur 2 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof in Charleville-Mézières entfernt und befindet sich gegenüber eines schönen, öffentlichen Platzes im Zentrum der Stadt.