Traduction de «dit hotel ligt aan interstate » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan Interstate 87, op korte afstand van Albany International Airport. Hampton Inn Albany-Wolf Road biedt gratis pendeldiensten, comfortabele accommodatie, veel gratis voorzieningen en een rustige, landelijke setting.
Das an der Interstate 87, nur wenige Sekunden vom internationalen Flughafen Albany entfernt gelegene Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer sowie eine ruhige Lage auf dem Land. Freuen Sie sich auf komfortabel eingerichtete Unterkünfte mit zahlreichen kostenfreien Vorzügen.

Het hotel ligt dichtbij Interstate 95 en op korte afstand van het sportcomplex Meadowlands, de thuisbasis van de New York Giants en de Jets.
Das in unmittelbarer Nähe der Autobahn I-95 gelegene Newark Airport Crowne Plaza liegt unweit des Meadowlands Sports Complex, Heimat der American-Football-Mannschaften New York Giants und New York Jets.

Het Orlando Motel 6 ligt aan Interstate 4 en op minder dan 30 minuten rijden van Universal Studios.
An der Interstate 4 und weniger als 30 Autominuten von den Universal Studios entfernt empfängt Sie das Orlando Motel 6.

Het hotel ligt aan de Interstate 35 en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Sie wohnen hier an der Interstate 35. WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenfrei.

Dit hotel ligt vlak bij de snelweg Interstate 35, op 16 km ten noorden van Austin in Texas en op 15 minuten rijden van de universiteit van Texas.
Dieses Hotel liegt an der Interstate 35 und 16 km nördlich von Austin, Texas. Außerdem trennen Sie hier 15 Fahrminuten von der University of Texas.

Het hotel ligt op 8 km van de snelweg Interstate 75 en 16 km van het John en Mable Ringling Museum of Art. Het Myakka River State Park ligt op 20 km afstand.
In diesem Hotel trennen Sie 8 km von der Interstate 75 und 16 km vom John and Mable Ringling Museum of Art. Den Myakka River State Park erreichen Sie nach 19 km.

Dit hotel ligt aan de Interstate 45 en ligt op rijafstand van het centrum van Houston. Het biedt 24-uurspendeldienst naar de nabijgelegen luchthaven Willian P. Hobby.
Dieses Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien 24-Stunden-Shuttleservice zum nahe gelegenen Flughafen William P. Hobby und liegt direkt an der Interstate 45, nur wenige Autominuten vom Zentrum von Houston in Texas entfernt.

Het hotel ligt op slechts 4,8 km van de historische wijk van Charleston en kan gemakkelijk bereikt worden vanaf Interstate 26 en Interstate 526.
Das Hotel liegt nur 4,8 km vom historischen Viertel von Charleston, South Carolina entfernt und ist bequem über den Interstate 26 und den Interstate 526 erreichbar.

Dit hotel ligt op ruim 3 km van zowel de Interstate 95 en de Interstate 495, en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Weniger als 3 km von der Interstate 95 und der Interstate 495 entfernt bietet dieses Hotel einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt aan de Interstate 40, op 1,5 km van de Colorado Rivier.
Das Hotel liegt an der Interstate 40 und 1,5 km vom Colorado River entfernt.