Traduction de «dit hotel lake » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe Hanoi Club Hotel Lake Palais Residences is gelegen langs het meer West.
Das luxuriöse Hanoi Club Hotel Lake Palais Residences liegt direkt am West Lake und bietet beeindruckende Blicke auf den See.

The Hanoi Club Hotel Lake Palais Residences ligt op 45 minuten rijden van het internationale vliegveld Noi Bai.
Das Hanoi Lake Palais Club Residences liegt 45 Fahrtminuten vom Noi Bai International Airport entfernt.

Gasten van The Hanoi Club Hotel Lake Palais Residences kunnen ontspannen in de sauna of trainen in het fitnesscentrum.
Als Gast des Hanoi Lake Palais Residences haben Sie die Möglichkeit, sich in der Sauna zu entspannen oder im Fitnesscenter des Hotels zu trainieren.

De moderne kamers van The Hanoi Club Hotel Lake Palais Residences zijn voorzien van grote ramen en hardhouten vloeren.
Die modernen Zimmer im Hanoi Club Hotel Residences bieten große Fenster und Parkettfußböden.

Het Hotel Lake View Plaza heeft een gunstige locatie op slechts 12 minuten rijden van de internationale luchthaven Hazrat Shahjalal en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel Lake View Plaza empfängt Sie in günstiger Lage, nur 12 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Dhaka Hazrat Shahjalal entfernt und bietet einen Außenpool, ein Fitnesscenter sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Het Hotel Lake View Plaza serveert verschillende soorten gerechten, variërend van Indiaas, Chinees, Thais en Italiaans.
Im Restaurant des Hotels Lake View Plaza werden Ihnen Gerichte der indischen, chinesischen, thailändischen und italienischen Küche serviert.

Op het terrein van het Crowne Plaza Hotel Lake Placid-Golf Club is een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten beschikbaar. Zo zijn er tennisbanen, een putting green en een overdekt zwembad aanwezig.
Freuen Sie sich hier auch auf ein Restaurant im Hotel. Begeistern wird Sie das Crowne Plaza Hotel Lake Placid-Golf Club mit seinen Freizeiteinrichtungen, zu denen unter anderem Tennisplätze, ein Putting Green und ein Innenpool gehören.

Het Sudima Hotel Lake Rotorua ligt op slechts 160 meter van de beroemde Polynesian Spa en heeft kamers met digitale televisie.
Nur 160 Meter vom berühmten polynesischen Spa entfernt bietet das Sudima Hotel Zimmer mit einem Digital-TV.

Hotel Lake Paradise biedt een terras, een excursiebalie en bagageopslag.
Im Hotel Lake Paradise lädt eine Terrasse zum Entspannen ein.

Hotel Lake Paradise ligt op 100 meter van tal van populaire bezienswaardigheden, waaronder het Pichola-meer, het stadspaleis, de Jagdish-tempel en Bagore-ki-haveli.
Nur 100 m von beliebten Attraktionen wie dem See Pichola, dem Stadtpalast, dem Jagdish-Tempel und dem Palast Bagore-ki-Haveli entfernt erwartet Sie das Hotel Lake Paradise mit einer 24-Stunden-Rezeption.