Vertaling van "dit hotel in woodstock " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Woodstock van Illinois beschikt over een binnenzwembad, een fitnesscentrum en moderne kamers met een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Das Woodstock, Illinois Hotel verfügt über einen Innenpool, ein Fitnesscenter und moderne Zimmer mit Flachbild-Kabel-TV.

De lobby van het Woodstock Best Western is voorzien van een open haard en een businesscentrum.
Die Lobby im Woodstock Best Western verfügt über einen Kamin und ein Businesscenter.

De Best Western Woodstock Inn ligt op slechts 1,6 km van de golfclub van Bull Valley.
Der Golfclub Bull Valley liegt nur 1,6 km vom Best Western Woodstock Inn entfernt.

506 On the River Inn Woodstock ligt in Woodstock, Vermont en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de rivier en de tuin.
Das 506 On the River Inn Woodstock begrüßt Sie in Woodstock im US-Bundesstaat Vermont und bietet Zimmer mit Panoramablick auf den Fluss und den Garten.

Gasten van Woodstock's 506 On the River Inn kunnen genieten van de speelkamer en de bibliotheek.
Zu den Einrichtungen des Woodstock 506 On the River Inn gehören ein Spielezimmer und eine Bibliothek.

The Woodstock Inn beschikt over een full-service spa en ruime kamers met een flatscreen-tv.
Das Woodstock Inn bietet ein Spa mit Personal sowie geräumige Zimmer mit Flachbild-TVs.

The Woodstock Inn ligt op 5 minuten rijden van het historische park Marsh-Billings-Rockefeller.
Nach einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie vom The Woodstock aus den historischen Park Marsh-Billings-Rockefeller.

De Woodstock Inn heeft een conciërgeservice, waar u informatie over evenementen en bezienswaardigheden kunt krijgen.
Zu den weiteren Einrichtungen im The Inn Woodstock gehört der Concierge-Service, wo Sie Informationen zu Veranstaltungen in der Umgebung und Sehenswürdigkeiten erhalten.

Gasten van het Woodstock kunnen terecht in The Red Rooster, waar u informeel kunt dineren.
Zum Speisen mit ungezwungener Atmosphäre im The Woodstock lädt das The Red Rooster ein.

De kamers van The Woodstock Inn Resort hebben natuurlijke badproducten in de badkamer.
Die Badezimmer der Unterkünfte im The Woodstock Inn Resort sind mit Bio-Pflegeprodukten ausgestattet.