Traduction de «dit hotel in shawinigan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Shawinigan is gelegen aan de rivier de St. Maurice.
Dieses Hotel erwartet Sie in Shawinigan am St. Maurice River.

Dit hotel in Shawinigan, Quebec ligt op minder dan 5 minuten van het Parc de l'île Melville (Melville Island Park).
Dieses Hotel in Shawinigan, Quebec, ist weniger als 5 Minuten vom Parc de l'île Melville (Melville Island Park) entfernt.

Het Shawinigan Comfort Inn and Suites serveert iedere ochtend een continentaal ontbijt.
Das Shawinigan Comfort Inn and Suites serviert Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Comfort Inn Shawinigan kamers zijn ingericht met een bureau en een fauteuil.
Die Gästezimmer des Comfort Inn Shawinigan verfügen jeweils über einen Schreibtisch und einen Sessel.

Het Comfort Inn Suites Shawinigan ligt op 5 minuten rijden van de Arena Jacques Plante (Jacque Plante Arena).
Das Comfort Inn and Suites Shawinigan ist ein 5 Fahrminuten von der Arena Jacques Plante (Jacque Plante Arena) entfernt.

Dit bed breakfast in Shawinigan ligt op slechts 3 km van La Cité de l'Energie. Het biedt een buitenzwembad en een hot tub.
Dieses Bed Breakfast in Shawinigan erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Whirlpool nur 3 km von La Cité de l'Énergie entfernt.

U kunt ook genieten van massages bij Domaine de la Baie in Shawinigan.
Freuen Sie sich im Domaine de la Baie Shawinigan auch auf Massagen.

Deze herberg in Shawinigan biedt uitzicht op de rivier de Saint-Maurice. Domaine de la Baie is uitgerust met een seizoensgebonden buitenzwembad, en een hot tub en een sauna die het hele jaar door beschikbaar zijn.
Mit Blick auf den Fluss Saint-Maurice empfängt Sie dieser Gasthof mit einem saisonalen Außenpool, einem ganzjährig geöffneten Whirlpool und einer Sauna.

De herberg ligt op slechts 15 minuten rijden van Shawinigan.
Der Gasthof liegt nur 15 Autominuten von Shawinigan entfernt.

Deze bed breakfast in Shawinigan ligt op slechts 10 minuten rijden van het Nationaal park La Mauricie.
Dieses Bed Breakfast in Shawinigan liegt nur 10 Autominuten vom La-Mauricie-Nationalpark entfernt.