Traduction de «dit hotel in sellin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Sellin aan de Oostzeekust heeft een wellnesscentrum met sauna, massages en een panoramisch uitzicht over zee. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in openbare ruimtes.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer schönen Lage im Ostseebad Sellin mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen, Aussicht auf die Ostseeküste sowie einem Spa mit einer kostenlos nutzbaren Sauna, Massagen und Panoramablick auf das Meer.

Het Amber Museum (400 meter) en de pier van Sellin (900 meter) bevinden zich beide op loopafstand van Ferienhaus Sellin.
Das Bernsteinmuseum Sellin (400 m) und die Seebrücke Sellin (900 m) sind zu Fuß erreichbar.

Ferienhaus Sellin ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en beschikt over eenvoudige accommodaties met eigen kookgelegenheid in Ostseebad Sellin.
Das Ferienhaus Sellin empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt im Ostseebad Sellin und bietet schlichte Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de badplaats Sellin aan de Baltische Zee, op 10 minuten lopen van het strand en de pier van Sellin.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Ostseebad Sellin, 10 Gehminuten vom Strand und der Seebrücke entfernt.

Het Seeschloss Sellin wordt beheerd door een familie en biedt rustige kamers en appartementen met een licht interieur, een tv en gratis vast internet.
Das Spa bietet eine kostenlose Sauna, Massagen und Panoramablick aufs Meer. Das privat geführte Seeschloss Sellin verfügt über ruhige, hell eingerichtete Zimmer und Apartments mit einem TV und kostenfreien Internetzugang (LAN).

De historische Wilhelmstrasse met zijn beroemde villa's ligt op slechts 100 meter van het Seeschloss Sellin.
Die historische Wilhelmstraße mit ihren berühmten Villen liegt nur 100 m vom Seeschloss Sellin entfernt.

Het Selliner Hof biedt lichte kamers met een ruim balkon.
Die hellen Zimmer im Selliner Hof verfügen über einen großen Balkon.

Travel Charme Sellin op het eiland Rügen heeft een terras met uitzicht op de Oostzee.
Von der Terrasse des Rügener Travel Charme Hotels blicken Sie auf die Ostsee.

Alle kamers van 4-sterrenaccommodatie Travel Charme Kurhaus Sellin zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar en een zithoek.
Alle Zimmer des 4-Sterne-Hotels Travel Charme Kurhaus Sellin verfügen über Sat-TV, Minibar und Sitzecke.

Het Seeschloss is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de bezienswaardigheden op het eiland Rügen, waaronder het schilderachtige Granitzwald en de Selliner See.
Das Seeschloss ist der ideale Ausgangspunkt, um die Insel Rügen mit dem malerischen Granitzwald und dem Selliner See zu erkunden.