Vertaling van "dit hotel in neuhausen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Neuhausen/Erzgebirge ligt direct naast de paleistuinen van het kasteel Purschenstein.
Dieses Hotel in Neuhausen im Erzgebirge begrüßt Sie direkt am Schlosspark von Purschenstein.

Dit rustieke hotel in Neuhausen is de ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het schilderachtige Ertsgebergte. De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl en er is een regionaal restaurant met een biertuin.
Das Hotel im Landhausstil in Neuhausen außerhalb Seiffen bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im malerischen Erzgebirge. Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil und ein regionales Restaurant mit Biergarten.

Het Zak Neuhausen ligt in het centrum van Neuhausen, op slechts 7 minuten lopen van de watervallen van de Rijn.
Das Zak Hotel liegt im Zentrum von Neuhausen nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Rheinfall entfernt.

Pension Zak Neuhausen serveert elke dag een goedkoop menu en à-la-cartegerechten.
Täglich werden im Zak Neuhausen ein preiswertes Menü sowie À-la-Carte-Gerichte serviert.

Het Zak Neuhausen ligt op ongeveer 3,5 km van Schaffhausen.
Im Zak Neuhausen wohnen Sie 3,6 km von Schaffhausen entfernt.

Plaatselijke bussen stoppen voor de deur en het treinstation Neuhausen ligt op 5 minuten loopafstand.
Lokale Busse halten direkt vor der Tür und den Bahnhof Neuhausen finden Sie einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Arcona Living München ligt in de wijk Neuhausen van München, op 10 minuten lopen van kasteel Nymphenburg en op 5 minuten met het openbaar vervoer van het centraal station van München.
Das arcona LIVING MÜNCHEN liegt im Münchner Stadtteil Neuhausen, 10 Gehminuten vom Schloss Nymphenburg und eine 5-minütige Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Münchener Hauptbahnhof entfernt.

Dit moderne appartement ligt in Neuhausen, op slechts 3,5 km van de Rauschenbach-dam.
Dieses moderne Apartment befindet sich in Neuhausen, nur 3,5 km von der Talsperre Rauschenbach entfernt.

Wandelaars, fietsers en natuurliefhebbers zullen de paden voorzien van wegwijzers in de omgeving van Neuhausen zeker op prijs stellen.
Wanderer, Radfahrer und Naturliebhaber schätzen die gut ausgeschilderten Wege der Gegend rund um Neuhausen.

Te midden van de prachtige landschappen van het Ertsgebergte, biedt dit viersterrenhotel in Neuhausen elegant ingerichte kamers, een stijlvol restaurant en gratis snel internet.
Inmitten der reizvollen Landschaft des Erzgebirges erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Neuhausen mit stilvoll eingerichteten Zimmern und einem eleganten Restaurant.