Traduction de «dit hotel in monguelfo » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Monguelfo beschikt over een wellnesscentrum met een sauna en een overdekt zwembad.
Es liegt in Welsberg (italienisch Montguelfo). Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Sauna und Innenpool.

Het treinstation van Monguelfo ligt op 800 meter afstand en is te bereiken met een pendeldienst.
Den Bahnhof Welsberg erreichen Sie nach 800 Metern mit einem Shuttle.

Het traditionele berghotel Goldene Rose ligt in Monguelfo, in de vallei Val Pusteria.
Das traditionelles Berghotel Goldene Rose empfängt Sie in Welsberg im Pustertal. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies und komplett ausgestattetes Wellnesscenter sowie auf kostenloses WLAN.

Het Christof wordt omringd door de Dolomieten en ligt in het dorp Monguelfo in Val Pusteria.
Umgeben von den Dolomiten erwartet Sie das Hotel Christof im Dorf Welsberg im Pustertal.

Bussen naar het treinstation van Monguelfo stoppen tegenover de accommodatie.
Die Busse zum Bahnhof Monguelfo halten direkt vor der Unterkunft.

Op verzoek is er een pendeldienst beschikbaar naar het treinstation van Monguelfo, op 15 km afstand.
Auf Anfrage wird der Transfer zum 15 km entfernten Bahnhof Monguelfo arrangiert.

Deze accommodatie ligt in de vallei Valle di Casies, op 15 minuten rijden van het treinstation van Monguelfo.
Das Hotel liegt im Tal Valle di Gsieser und ist 15 Fahrminuten vom Bahnhof Welsberg entfernt.

Op een steenworp afstand vindt u het station van Monguelfo. Daarvandaan reist u elke 30 minuten rechtstreeks naar het skigebied Plan de Corones. Vanaf Hotel Dolomiten neemt u de bus naar het treinstation.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof Monguelfo (Welsberg) entfernt, von wo aus Sie alle 30 Minuten direkt ins Skigebiet Plan De Corones (Kronplatz) fahren können.

Hotel Weisses Lamm ligt op 400 meter van het station van Monguelfo en beschikt over een wellnesscentrum en een Tirools restaurant.
Nur 400 Meter vom Bahnhof Monguelfo entfernt erwartet Sie das Hotel Weisses Lamm mit einem Wellnessbereich und einem Tiroler Restaurant.

Hotel Seehof bevindt zich midden in de Dolomieten en kijkt uit over een prachtig meer, op 3 km van het centrum van Monguelfo.
Umgeben von den Dolomiten bietet das 3 km vom Stadtzentrum von Monguelfo (Welsberg) entfernte Hotel Seehof Blick auf einen reizenden See.