Vertaling van "dit hotel in midtown " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op slechts 5 minuten lopen van het Penn Station New York. Het biedt gratis vast internet op de kamer en WiFi, dagelijks een gratis warm ontbijt en diner met dranken van maandag tot en met donderdag.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof New York Penn Station entfernt bietet dieses Hotel in Midtown Manhattan kostenloses LAN- und WLAN-Internet, ein tägliches kostenloses warmes Frühstück und ein Abendessen mit Getränken von Montag bis Donnerstag.

Dit hotel in Midtown ligt op 6 minuten lopen van het Rockefeller Center en op 9 minuten lopen van Central Park. Het biedt gratis WiFi, eigen eetgelegenheid en pasjes voor een nabijgelegen fitnesscentrum.
Nur 6 Gehminuten vom Rockefeller Center und einen 9-minütigen Spaziergang vom Central Park bietet dieses Hotel im Bezirk Midtown kostenfreies WLAN, gastronomische Einrichtungen an der Unterkunft und Zugang zu einem nahegelegenen Fitnesscenter.

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op 5 minuten lopen van Central Park.
Dieses Hotel in Midtown Manhattan erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Central Park entfernt.

Dit hotel in Midtown Manhattan heeft een fitnessruimte en ligt tegenover het Rockefeller Center en de NBC Studios.
Dieses Hotel im Stadtviertel Midtown Manhattan befindet sich gegenüber vom Rockefeller Center und den NBC-Studios.

Hotel YT Midtown in het centrum van Kuala Terengganu ligt op loopafstand van de Pasar Payang, de centrale markt.
Das Hotel YT Midtown liegt zentral in Kuala Terengganu in Gehweite vom Markt Pasar Payang Central Market.

Alle kamers van Hotel YT Midtown zijn voorzien van airconditioning, kabeltelevisie, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel YT Midtown verfügen über Kabel-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Indigo Hotel Atlanta Midtown ligt op slechts een paar minuten van het Georgia Aquarium en het congrescentrum Georgia World.
Das Hotel Indigo Atlanta Midtown liegt nur wenige Minuten vom Georgia Aquarium und dem Georgia World Congress Center entfernt.

Dit historische hotel in Midtown Manhattan ligt op 2 minuten lopen van Madison Square Garden en tegenover het Penn Station.
Dieses historische Hotel in Midtown Manhattan empfängt Sie gegenüber der Penn Station, nur 2 Gehminuten vom Madison Square Garden entfernt.

The Iroquois New York is een luxe hotel in Midtown Manhattan en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Times Square. Het hotel beschikt over een uitstekend Frans restaurant.
Nur 5 Gehminuten vom Times Square entfernt erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel in Midtown Manhattan mit einem stilvollen französischen Restaurant.

Metrostation Nogizaka vindt u op 500 meter van het hotel. Het Midtown Complex ligt op minder dan 10 minuten lopen.
Der U-Bahnhof Nogizaka liegt 500 m vom Hotel entfernt und den Komplex Midtown erreichen Sie in knapp 10 Minuten zu Fuß.